Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Ремъци за пренос на енергия и ремъчни задвижващи механизми, вериги за пренос на енергия
Czech[cs]
Transmisní řemeny a řemenové pohony, transmisní řetězy
Danish[da]
Remme og remdrev til kraftoverføring, kæder til kraftoverføring
German[de]
Kraftübertragungsriemen und Riemenantriebe Kraftübertragungsketten
Greek[el]
Ιμάντες μετάδοσης κίνησης και κινητήριοι μηχανισμοί ιμάντων, αλυσίδες μετάδοσης κίνησης
English[en]
Power-transmission belts and belting, power-transmission chains
Spanish[es]
Correas y cadenas de transmisión de energía
Estonian[et]
Jõuülekanderihmad ja rihmaajamid, jõuülekandeketid
Finnish[fi]
Voimansiirtohihnat ja hihnakäytöt, voimansiirtoketjut
French[fr]
Courroies de transmission de puissance et engrenages à courroie, chaînes de transmission de la puissance
Hungarian[hu]
Erőátviteli szíjak és szíjas meghajtások erőátviteli láncokhoz
Italian[it]
Cinghie di trasmissione e tenditori per cinghie, catene di trasmissione
Lithuanian[lt]
Pavarų diržai ir diržų pavaros, jėgos perdavimo grandinės
Latvian[lv]
Jaudas transmisijas siksnas un siksnu piedziņas jaudas transmisijas ķēdēm
Maltese[mt]
Ċineg għat-trażmissjoni ta' enerġija u ċinturini għat-trażmissjoni, ktajjen għat-trażmissjoni ta' enerġija
Dutch[nl]
Aandrijfriemen en riemaandrijvingen, transmissiekettingen
Polish[pl]
Pasy do przenoszenia energii i napędy pasowe łańcuchy do przenoszenia energii
Portuguese[pt]
Correias e correame de transmissão de força, correntes de transmissão de força
Romanian[ro]
Curele pentru transmiterea forţei şi angrenaje cu curea, lanţuri pentru transmiterea forţei
Slovak[sk]
Pásy na prenos elektrickej energie a remeňové pohony reťaze na prenos sily
Slovenian[sl]
Pogonski jermeni in jermenski pogoni, pogonske verige
Swedish[sv]
Remmar för kraftöverföring och remdrivanordningar, kraftöverföringskedjor