Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Napsal jsem znělku pro " Hawthornovy útěrky a vlhké kapesníčky ".
Greek[el]
Εγώ έγραψα το τραγούδι στην διαφήμιση για τα μαντηλάκια Χόουθορν.
English[en]
I wrote the jingle for Hawthorne Wipes towelettes.
Spanish[es]
Yo escribí el jingle para las Toallitas húmedas Hawthorne.
Finnish[fi]
Kirjoitin sävelmän kosteuspyyhemainokseen.
French[fr]
J'ai écrit le jingle de la pub de mes lingettes.
Hebrew[he]
כתבתי את הג'ינגל לפרסומות של המטליות הלחות של הות'ורן.
Croatian[hr]
Ja sam napisao reklamnu pjesmu za naše vlažne maramice.
Italian[it]
Ho scritto il motivetto per le Salviettine Imbevute Hawthorne.
Norwegian[nb]
Jeg skrev jinglen for Hawthornes våtservietter.
Dutch[nl]
Ik heb het deuntje geschreven voor Hawthorne Wipe's vochtige doekjes.
Polish[pl]
Napisałem dżingiel dla nawilżonych chusteczek Hawthorne`a.
Portuguese[pt]
Escrevi a canção para o comercial de lenços umedecidos.
Romanian[ro]
Am compus jingle-ul pentru şerveţelele umede Hawthorne.
Slovak[sk]
Napísal som zvučku pre Hawthornove vlhké obrúsky.
Swedish[sv]
Jag skrev jingeln för Hawthornes våtservetter.
Turkish[tr]
Hawthorne Islak Mendilleri için reklam şarkısını ben yazdım.