Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Hjerteligt velkommen til den australske delegation, som er her for at deltage i det 24. interparlamentariske møde mellem Europa-Parlamentet og det australske parlament, som finder sted her i Strasbourg den 14. og 15. juni.
German[de]
Ich heiße die australische Delegation, die anläßlich des am 14. und 15. Juni in Straßburg stattfindenden 24. Interparlamentarischen Treffens zwischen der EU und Australien hier weilt, herzlich willkommen.
English[en]
I extend a warm welcome to the Australian delegation, which is here to attend the 24th European Parliament/Australia Interparliamentary meeting, taking place here in Strasbourg on 14 and 15 June.
Spanish[es]
Mi calurosa bienvenida a la delegación australiana, que está aquí para asistir a la 24o reunión Parlamento Europeo/delegación interparlamentaria australiana, que tendrá lugar aquí en Estrasburgo los días 14 y 15 de junio.
Finnish[fi]
Osoitan lämpimän tervetuliaistoivotuksen Australian valtuuskunnalle, joka osallistuu täällä 24:nteen Euroopan ja Australian parlamentin väliseen kokoukseen, joka pidetään täällä Strasbourgissa 14. ja 15. kesäkuuta.
French[fr]
J' accueille très chaleureusement la délégation australienne venue ici pour assister à la 24e réunion interparlementaire Parlement européen-Australie qui se tient ici à Strasbourg le 14 et 15 juin.
Italian[it]
Rivolgo un caloroso saluto alla delegazione australiana, che si trova qui per partecipare alla XXIV riunione interparlamentare fra il Parlamento europeo e l' Australia, in programma a Strasburgo il 14 e 15 giugno.
Dutch[nl]
De Australische delegatie is hier vanwege haar deelname aan de 24e interparlementaire vergadering van het Europees en het Australische Parlement die op 14 en 15 juni in Straatsburg plaatsvindt. Ik heet de delegatie van harte welkom.
Portuguese[pt]
Dou as boasvindas à delegação australiana, que aqui se deslocou para participar na 24a reunião interparlamentar Parlamento Europeu/Austrália, que decorre em Estrasburgo, nos dias 14 e 15 de Junho.