Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Charles Darwin het gedink dat hulle ’n belangrike rol in die geskiedenis van die wêreld gespeel het.
Arabic[ar]
كما اعتبر تشارلز داروين انها لعبت دورا مهما في تاريخ العالم.
Bulgarian[bg]
Чарлз Дарвин смятал, че те са изиграли важна роля в историята на света.
Cebuano[ceb]
Gituohan ni Charles Darwin nga sila nagdula ug usa ka hinungdanong bahin sa kasaysayan sa kalibotan.
Czech[cs]
Charles Darwin se domníval, že sehráli důležitou roli ve vývoji živých organismů.
Danish[da]
Charles Darwin mente at de spillede en vigtig rolle i verdenshistorien.
Greek[el]
Ο Κάρολος Δαρβίνος πίστευε ότι έπαιξαν σημαντικό ρόλο στην ιστορία του κόσμου.
English[en]
Charles Darwin felt that they played an important part in the history of the world.
Spanish[es]
Y en opinión de Charles Darwin, desempeñaron una parte importante en la historia de la humanidad.
Estonian[et]
Charles Darwini arvates etendasid need loomad tähtsat osa maakoore ajaloos.
Finnish[fi]
Charles Darwinin mielestä niillä oli tärkeä osa maailman historiassa.
French[fr]
Et selon Charles Darwin, ils ont joué un rôle important dans l’histoire de notre planète.
Hiligaynon[hil]
Gintamod ini ni Charles Darwin nga may importante nga bahin sa maragtas sang kalibutan.
Croatian[hr]
Charles Darwin smatrao je da im pripada značajno mjesto u razvitku svijeta.
Hungarian[hu]
Charles Darwin úgy vélte, hogy fontos szerepet töltöttek be a világ történetében.
Indonesian[id]
Charles Darwin merasa bahwa ia memainkan bagian yang penting dalam sejarah dunia ini.
Iloko[ilo]
Impagarup ni Charles Darwin nga adda napateg a pasetda iti pakasaritaan ti lubong.
Italian[it]
Charles Darwin credeva che avessero un ruolo importante nella storia del mondo.
Japanese[ja]
チャールズ・ダーウィンは,それが世界の歴史に重要な役割を果たしていると考えました。
Korean[ko]
찰스 다윈은 이것이 세계 역사에서 중요한 역할을 했다고 생각했습니다.
Lithuanian[lt]
Čarlso Darvino manymu, jie suvaidino svarbų vaidmenį pasaulio raidoje.
Latvian[lv]
Čārlzs Darvins uzskatīja, ka tām ir liela nozīme pasaules vēsturē.
Macedonian[mk]
Чарлс Дарвин сметал дека тие одиграле важна улога во историјата на светот.
Malayalam[ml]
ലോകചരിത്രത്തിൽ അവ പ്രധാനപ്പെട്ട ഒരു പങ്ക് വഹിച്ചതായി ചാൾസ് ഡാർവിൻ വിശ്വസിച്ചു.
Norwegian[nb]
Charles Darwin mente at de var verdens viktigste dyr.
Dutch[nl]
Charles Darwin vond dat ze een belangrijke rol speelden in de geschiedenis van de aarde.
Pijin[pis]
Charles Darwin tingse olketa duim important part insaed history bilong world.
Polish[pl]
Karol Darwin uważał, że odegrały ważną rolę w dziejach świata.
Portuguese[pt]
Charles Darwin achava que ela desempenhava um papel importante na História universal.
Romanian[ro]
Charles Darwin a fost de părere că au un rol important în istoria lumii.
Russian[ru]
Чарлз Дарвин был уверен, что они играют важную роль в мировой истории.
Sinhala[si]
උන් ලෝක ඉතිහාසයේ වැදගත් කාර්යභාරයක් ඉෂ්ට කර ඇතැයි චාර්ල්ස් ඩාවින්හට හැඟිණි.
Slovak[sk]
Charles Darwin bol presvedčený, že zohrali významnú úlohu v dejinách našej planéty.
Slovenian[sl]
Charles Darwin je menil, da so imeli pomembno vlogo v zgodovini zemlje.
Albanian[sq]
Çarls Darvini mendonte se ata kishin luajtur një rol të rëndësishëm në historinë e botës.
Serbian[sr]
Čarls Darvin je smatrao da su one igrale važnu ulogu u razvitku života.
Swedish[sv]
Charles Darwin ansåg att de spelat en viktig roll i världshistorien.
Swahili[sw]
Charles Darwin alifikiri kwamba wao ni muhimu sana katika historia ya ulimwengu.
Congo Swahili[swc]
Charles Darwin alifikiri kwamba wao ni muhimu sana katika historia ya ulimwengu.
Tamil[ta]
உலக சரித்திரத்தில் அவை முக்கிய பங்கு வகித்ததாக சார்ல்ஸ் டார்வின் கருதினார்.
Tagalog[tl]
Inakala ni Charles Darwin na gumanap sila ng mahalagang papel sa kasaysayan ng daigdig.