Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Paningkamot nga imong masabtan ang kahimtang sa imong higala.
Danish[da]
Prøv at forstå, hvorfor din ven har det sådan.
German[de]
Bemühe dich, den Standpunkt deiner Freundin nachzuvollziehen.
English[en]
Try to understand where your friend is coming from.
Spanish[es]
Procura entender cuál es la situación de tu amiga.
Finnish[fi]
Yritä ymmärtää, millainen on ystäväsi tausta.
French[fr]
Essaie de comprendre quelle est la situation de ton amie.
Italian[it]
Cerca di capire qual è la situazione della tua amica.
Japanese[ja]
友達がどのような状況にあるか理解するよう努めてください。
Mongolian[mn]
Найзынхаа нөхцөл байдлыг ойлгохыг хичээ.
Norwegian[nb]
Prøv å forstå din venninnes utgangspunkt.
Dutch[nl]
Probeer te begrijpen waar je vriendin staat.
Portuguese[pt]
Tente entender o que aconteceu com sua amiga.
Russian[ru]
Постарайтесь понять ситуацию, сложившуюся у вашей подруги.
Samoan[sm]
Taumafai ia malamalama i le tulaga o loo manatu i ai lau uo.
Swedish[sv]
Försök förstå din väns situation.
Tagalog[tl]
Sikaping unawain ang pinagdaraanan ng kaibigan mo.
Tongan[to]
Feinga ke mahino ‘a e meʻa ʻoku ʻuhinga ki ai ho kaungāme‘á.
Ukrainian[uk]
Спробуйте зрозуміти, яка ситуація у вашої подруги.