Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
EU‐borgerne forventer, at Europa som led i bestræbelserne på at skabe et klimavenligt samfund vil have gennemført omstillingen til teknologier med lav CO2‐udledning inden 2050.
German[de]
Die EU-Bürger erwarten, dass Europa bis zum Jahr 2050 im Rahmen der Bemühungen für die Schaffung einer klimaverträglichen Gesellschaft eine Umstellung auf Technologien mit niedrigem CO2-Ausstoss vollzogen haben wird.
Greek[el]
Οι πολίτες της ΕΕ αναμένουν ότι η Ευρώπη θα έχει ολοκληρώσει έως το 2050 τη μετάβαση σε τεχνολογίες με χαμηλότερες εκπομπές CO2 στο πλαίσιο των προσπαθειών για τη δημιουργία μιας περισσότερο φιλικής προς το κλίμα κοινωνίας.
English[en]
EU citizens expect a conversion to low-carbon technologies to have taken place in Europe by 2050 as part of the drive towards becoming an environmentally friendly society.
Spanish[es]
Los ciudadanos de la UE esperan que Europa utilice hasta 2050 tecnologías de bajas emisiones de carbono, con el objeto de ser una sociedad respetuosa con el medio ambiente.
Finnish[fi]
EU:n kansalaiset odottavat, että EU:ssa, jossa on asetettu tavoitteeksi ilmastoa säästävä yhteiskunta, käytetään vuoteen 2050 mennessä vähähiilistä teknologiaa.
French[fr]
Les habitants de l'UE s'attendent à ce que d'ici l'année 2050, l'Europe, dans la suite de ses efforts visant à devenir une société favorable au climat, utilise des technologies à faible intensité carbonique.
Italian[it]
I cittadini dell'UE si aspettano che entro il 2050 la società europea, nel tentativo di non nuocere al clima, utilizzi tecnologie a basso contenuto di carbonio.
Dutch[nl]
De inwoners van de EU verwachten dat de EU dankzij haar rigoureuze klimaatbeleid tegen 2050 zal zijn overgeschakeld op koolstofarme energietechnologieën.
Portuguese[pt]
Os cidadãos da União Europeia esperam que, até 2050, a Europa, enquanto sociedade que se pretende amiga do clima, utilize tecnologias hipocarbónicas.
Slovak[sk]
Obyvatelia EÚ očakávajú, že do roku 2050 bude Európa v súvislosti so snahou byť spoločnosťou, ktorá je pre klímu priaznivá, využívať nízkouhlíkové technológie.
Swedish[sv]
Inom ramen för åtgärderna som ska leda till ett miljövänligt samhälle förväntar sig EU‐medborgarna att EU senast 2050 har infört koldioxidsnål teknik.