Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
فمؤسسات الحكومة المضيفة المعنية بإدارة السلامة العامة والطوارئ يُحتمل أيضا أن تقل خدماتها، بفعل كل من الطلب الزائد على الخدمات ونقص عدد الموظفين الجاهزين للعمل.
English[en]
Host Government public safety and emergency management institutions would likely also be attenuated, because of both increased demand for services and a decreased number of personnel available for duty.
Spanish[es]
Las instituciones de salud pública y gestión de emergencias de los países anfitriones probablemente también estarían disminuidos, debido, por una parte, al incremento de la demanda de servicios, y por otra, a la disminución del número de personal capaz de proporcionarlos.
French[fr]
Il est à prévoir aussi que les institutions du pays hôte chargées de la sécurité publique et des services d’urgence seraient débordées, du fait soit de l’ampleur des besoins, soit de la réduction de leurs effectifs imputable à la pandémie.
Russian[ru]
Учреждения принимающих стран, занимающиеся вопросами общественной безопасности и управления в чрезвычайных ситуациях, скорее всего также будут испытывать на себе тяжелое бремя в результате роста спроса на их услуги при одновременном уменьшении численности выходящего на работу персонала.
Chinese[zh]
东道国政府公共安全和应急管理机构的能力也很可能会被减少,因为对各项服务的需求大量增加,同时现有人员的数量也减少。