Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Процедурен акт по отношение на създаването, състава и функционирането на Координационна група по сигурността на енергийните доставки
Czech[cs]
Procesní předpis o zřízení, složení a fungování koordinační skupiny pro zabezpečení dodávek
Danish[da]
Procedureafgørelse om etableringen og sammensætningen af en koordineringsgruppe for forsyningssikkerhed og om dens funktionsmåde.
German[de]
Verfahrensakt zu Einrichtung, Zusammensetzung und Arbeitsweise einer Koordinierungsgruppe für Versorgungssicherheit
Greek[el]
Διαδικαστική πράξη για τη σύσταση, τη σύνθεση και τη λειτουργία της συντονιστικής ομάδας ασφάλειας εφοδιασμού
English[en]
Procedural Act relating to the establishment, the composition and the functioning of a Coordination Group on Security of Supply
Spanish[es]
Acto procedimental relativo a la creación, la composición y el funcionamiento de un Grupo de coordinación para la seguridad de abastecimiento
Estonian[et]
Varustuskindluse koordineerimisrühma loomise, koosseisu ja tegevusega seotud menetlusdokument
Finnish[fi]
Menettelyasiakirja, joka koskee toimitusvarmuuden koordinointiryhmän perustamista, rakennetta ja toimintaa
French[fr]
Acte de procédure relatif à l'établissement, à la composition et au fonctionnement d'un groupe de coordination sur la sécurité de l’approvisionnement
Hungarian[hu]
Az ellátásbiztonsági koordinációs csoport létrehozását, összetételét és működését szabályozó eljárási aktus
Italian[it]
Atto procedurale relativo all'istituzione, alla composizione, al funzionamento del Gruppo di coordinamento per la sicurezza degli approvvigionamenti
Lithuanian[lt]
Procedūrinis aktas dėl Tiekimo saugumo koordinavimo grupės įsteigimo, sudėties ir veiklos
Latvian[lv]
Procedūras akts par Apgādes drošības koordinācijas grupas izveidi, sastāvu un darbību
Maltese[mt]
Att ta' Proċedura relatat mal-istabbiliment, il-kompożizzjoni u l-funzjoni ta' Grupp ta' Koordinazzjoni fuq is-Sigurtà ta' Provvista
Dutch[nl]
Procedureel besluit met betrekking tot de oprichting, samenstelling en werking van een coördinatiegroep inzake voorzieningszekerheid
Polish[pl]
Akt proceduralny dotyczący powołania, składu oraz funkcjonowania grupy koordynacyjnej ds. bezpieczeństwa dostaw
Portuguese[pt]
Acto processual sobre o estabelecimento, a composição e o funcionamento de um Grupo de coordenação da segurança dos aprovisionamentos
Romanian[ro]
Act procedural privind instituirea, compoziția și funcționarea unui Grup de coordonare în domeniul siguranței aprovizionării
Slovak[sk]
Procedurálny akt týkajúci sa zriadenia, zloženia a fungovania koordinačnej skupiny pre bezpečnosť dodávok
Slovenian[sl]
Proceduralni akt, povezan z vzpostavitvijo, sestavo in delovanjem Koordinacijske skupine za varnost dobave
Swedish[sv]
Samordningsgruppen om försörjningstrygghet − procedurbeslut om upprättande, sammansättning och funktion