Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Fullerovi jsou jako lední medvědi pijící mléko ve sněhové bouři a sledující Ledové království.
German[de]
Die Fullers sind wie Albino-Eisbären, die in einem Schneesturm Milch trinken und dabei Die Eiskönigin schauen.
Greek[el]
Οι Φούλερ είναι σαν τις πολικές αρκούδες που πίνουν γάλα... σε χιονοθύελα, βλέποντας το Frozen.
English[en]
The Fullers are like albino polar bears drinking milk in a snowstorm, watching Frozen.
Spanish[es]
Los Fuller son como osos polares albinos que beben leche en una tormenta de nieve mirando Frozen.
Estonian[et]
Fullerid on nagu albiino jääkarud joomas piima lumetormi käes, vaatamas Lumekuningannat.
Finnish[fi]
Fullerit ovat kuin albiinojääkarhuja, jotka juovat maitoa - lumimyrskyssä - ja katsovat Frozenia.
French[fr]
Les Fuller sont comme des ours polaires albinos qui boivent du lait dans une tempête de neige, en regardant La Reine des neiges.
Hebrew[he]
Fullers הם כמו דובי קוטב לבקן חלב שתייה בסופת שלג, צופה קפוא.
Croatian[hr]
Fullers su kao albino polarnih medvjeda mlijeka za piće u snježne oluje, promatranje Smrznuti.
Hungarian[hu]
Fullerék olyanok mint az albínó jegesmedvék tejet isznak a hóviharban A Jégvarázst nézik.
Polish[pl]
Fullerowie to albinos wśród misiów polarnych, pijący mleko w śnieżycy i oglądający Krainę lodu.
Portuguese[pt]
Os Fullers parecem ursos polares albinos bebendo leite numa tempestade de neve assistindo Frozen.
Swedish[sv]
Familjen Fuller är som albinoisbjörnar som dricker mjölk i snöstorm medan de tittar på Frost.