Metadata
Author: MultiUn
Data
English[en]
Spokespersons for the settlers stated that the decision would virtually wipe out the settlement section and dry up the settlements by halting immigration absorption, creating unemployment, cancelling complementary education programmes, halting the development of water sources and ending funding to establish social centres for youth and children. (Ha'aretz # eptember
Spanish[es]
Portavoces de los colonos afirmaron que esa decisión prácticamente haría desaparecer la sección de asentamientos y los agotaría, pues los privaría de la capacidad de absorción de inmigrantes, crearía desempleo, cancelaría los programas de educación complementarios, interrumpiría el aprovechamiento de los recursos hídricos y pondría fin a la financiación de centros sociales para los jóvenes y los niños
French[fr]
Les porte-parole des colons ont déclaré qu'une telle décision ferait pratiquement disparaître la section des colonies et assécherait les colonies en mettant un terme à l'absorption d'immigrants, engendrerait le chômage, annulerait les programmes d'éducation complémentaire, arrêterait la mise en valeur des ressources d'eau et mettrait un terme à l'apport de fonds destinés à la création de centres sociaux pour les jeunes et les enfants
Chinese[zh]
定居者发言人说,这项决定实际上将取消定居部门,使定居点萎缩,因为它停止吸收移民,制造失业,砍削补充教育方案,停止水源开发,及终止为建立青年和儿童社会中心提供经费。