Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Kронол е първият... силно запалим химикал.
Czech[cs]
Kronol je taky... vysoce hořlavá chemikálie.
Danish[da]
Det er præcis, hvad kronol er.
English[en]
Kronol is the first... highly flammable chemical.
Spanish[es]
Kronol es la primera... químico altamente inflamable.
Estonian[et]
Kronol on väga tuleohtlik kemikaal.
Finnish[fi]
Kronol on ensimmäisen asteen - helposti syttyvä kemikaali.
French[fr]
Le Kronol est d'abord... un produit chimique très inflammable.
Hebrew[he]
קרונול זה חומר... כימי דליק מאוד.
Croatian[hr]
Kronol je vrlo zapaljiv.
Hungarian[hu]
A Kronol alapvetően egy rendkívül gyúlékony anyag.
Indonesian[id]
Kronol adalah yang pertama... bahan kimia yang mudah terbakar.
Italian[it]
Kronol è la sostanza più... infiammabile che ci sia.
Malayalam[ml]
ക്രോണോൾ വളരെ എളുപ്പത്തിൽ... തീ പിടിക്കുന്ന രാസവസ്തു ആണ്.
Norwegian[nb]
Kronol er det første... høyt brannfarlige kjemikalet.
Dutch[nl]
Kronol zijn eigenlijk... licht ontvlambare chemicaliën.
Polish[pl]
Kronol to przede wszystkim łatwopalny produkt chemiczny.
Portuguese[pt]
O Kronole é... altamente inflamável.
Romanian[ro]
Kronol e prima... chimicală super inflamabila.
Russian[ru]
Кронол, в первую очередь, это легко воспламеняющийся реактив.
Slovak[sk]
Kronol je vysoko horľavá chemikália.
Serbian[sr]
Кронол је веома запаљив.
Turkish[tr]
Kronol aşırı yanıcı bir kimyasaldır.
Ukrainian[uk]
Кронол, в першу чергу є... легкозаймистою речовиною.