Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
الحليمات العليا. تبقي المصل نشيطا ً
Bosnian[bs]
Stalaktit... drži serum aktivnim
Estonian[et]
See stalaktiit... see hoiab seerumi aktiivsena
French[fr]
Le stalactite, il garde le serum actif
Hungarian[hu]
Ez a cseppkő... stabilizálja a szérumot
Polish[pl]
Stalaktyt utrzymuje serum aktywnym
Portuguese[pt]
A estalactite mantinha o soro ativo
Romanian[ro]
Stalactitele... păstrează serul activ
Russian[ru]
Сталактиты... благодаря им была создана сыворотка
Slovenian[sl]
Stalaktiti... vzdržujejo serum aktiven
Turkish[tr]
Serumu aktif kılıyor