Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Трябва да завиете надясно, за да стигнете до Айфеловата кула.
Czech[cs]
Musíte se zahnout doprava, abyste se dostal k Eifellově věži.
German[de]
Zum Eiffelturm geht es rechts lang.
Greek[el]
Πρέπει να στρίψεις δεξιά για να πάμε στον Πύργο του Αϊφελ.
English[en]
You have to turn right in order to get to the Eiffel Tower.
Estonian[et]
Peate keerama paremale, et jõuda Eiffeli tornini.
French[fr]
Tournez à droite pour arriver à la Tour Eiffel.
Hebrew[he]
אתה צריך לפנות ימינה כדי להגיע למגדל אייפל.
Italian[it]
Bisogna girare a destra qui per arrivare alla Torre Eiffel.
Dutch[nl]
U moet rechts nemen om bij de Eiffel Toren te komen.
Polish[pl]
Powinieneś skręcić w prawo, by dojechać do Wierzy Eiffel'a.
Portuguese[pt]
Precisa virar à direita para ir à Torre Eiffel.
Romanian[ro]
Ca să ajungi la Turnul Eiffel, trebuie să o iei la dreapta.
Russian[ru]
Нужно было повернуть направо, чтобы проехать к Эйфелевой башне.
Serbian[sr]
Mora da se skrene desno da bi se stiglo do Ajfelovog tornja.
Swedish[sv]
Men ni måste svänga höger för att komma till Eifel tornet.
Turkish[tr]
Eyfel Kulesi'ne gitmek için sağa dönmen gerekiyor.