Metadata
Author: support.google
Data
German[de]
Hinweis: Möglicherweise wird die Fehlermeldung "Auf diesen Dienst kann nicht zugegriffen werden, da Ihre Anmeldeanfrage ungültige Recipient-Daten enthielt.
English[en]
Note: this error message may also appear as "This service cannot be accessed because your login request contained invalid recipient information.
Spanish[es]
Nota: Este mensaje de error también puede aparecer como "No se puede acceder a este servicio porque tu solicitud de inicio de sesión incluía datos de destinatario que no eran válidos.
French[fr]
Remarque : Ce message d'erreur peut également apparaître sous la forme suivante : "Ce service est inaccessible, car les informations sur le destinataire contenues dans votre demande de connexion sont incorrectes.
Indonesian[id]
Catatan: error ini mungkin juga muncul dengan pesan "Layanan ini tidak dapat diakses karena permintaan login Anda tidak berisi informasi penerima yang valid.
Italian[it]
Nota. È possibile che questo messaggio di errore venga visualizzato come "Impossibile accedere al servizio perché la richiesta di accesso contiene informazioni sul destinatario non valide."
Dutch[nl]
Opmerking: Deze foutmelding kan ook worden weergegeven als 'U heeft geen toegang tot deze service omdat uw inlogverzoek ongeldige gegevens voor de ontvanger bevat.
Polish[pl]
Uwaga: ten komunikat o błędzie może mieć też postać „Nie można uzyskać dostępu do tej usługi, bo Twoje żądanie logowania zawierało nieprawidłowe informacje o adresacie.
Portuguese[pt]
Observação: esta mensagem de erro também poderá ser exibida como "Não foi possível acessar esse serviço porque sua solicitação de login continha informações de destinatário inválidas.
Swedish[sv]
Obs: detta felmeddelande kan också visas som "Den här tjänsten kan inte nås eftersom din inloggningsförfrågan innehöll ogiltig information om mottagaren.
Turkish[tr]
Not: Bu hata mesajı şu şekilde de görüntülenebilir: "Giriş isteğiniz geçersiz alıcı bilgileri içerdiği için bu hizmete erişilemiyor.