Besonderhede van voorbeeld: 2478412115368542152

Metadata

Data

Czech[cs]
Atribut subscription_cost [cena_předplatného] neuvádějte pro předplacené SIM karty, protože plná cena se platí předem.
Danish[da]
Du skal ikke indsende attributten subscription_cost [abonnementspris] for forudbetalte SIM-kort, da den fulde pris er forudbetalt.
German[de]
Für Prepaid-SIM-Karten sollten Sie das Attribut subscription_cost [Abopreis] nicht verwenden, da der volle Preis im Voraus bezahlt wird.
English[en]
You should not submit the subscription_cost [subscription_cost] attribute for prepaid SIM cards since the full price is paid in advance.
Spanish[es]
No debe enviar el atributo subscription_cost [coste_suscripción] para las tarjetas SIM de prepago, porque su precio total se paga por adelantado.
Finnish[fi]
Älä määritä subscription_cost [tilaushinta] ‐määritettä prepaid-liittymän SIM-kortille, koska koko hinta maksetaan etukäteen.
French[fr]
Vous ne devez pas utiliser l'attribut subscription_cost [coût_de_l'abonnement] pour les cartes SIM prépayées, car le prix total est payé à l'avance.
Hebrew[he]
אין לשלוח את המאפיין subscription_cost [עלות_מינוי] לכרטיסי SIM נטענים, מאחר שהמחיר המלא משולם מראש.
Hindi[hi]
आपको प्रीपेड SIM कार्ड के लिए subscription_cost वाली विशेषता सबमिट नहीं करनी चाहिए क्योंकि पूरी कीमत पहले ही चुकानी पड़ती है.
Hungarian[hu]
Feltöltőkártyák esetén nem kell elküldeni a subscription_cost [előfizetési_költség] attribútumot, mivel az ügyfél a teljes vételárat előre fizeti.
Indonesian[id]
Anda tidak boleh memasukkan atribut subscription_cost [biaya_langganan] untuk kartu SIM prabayar karena harga keseluruhannya dibayar di muka.
Japanese[ja]
プリペイド SIM カードの場合は全額前払いとなるため、subscription_cost [定期購入の費用] 属性は登録しないでください。
Korean[ko]
선불 SIM 카드는 전액을 미리 결제하므로 선불 SIM 카드에 subscription_cost[구독_요금] 속성을 제출해서는 안 됩니다.
Dutch[nl]
U dient het kenmerk abonnementskosten niet in te dienen voor prepaid simkaarten, aangezien de volledige prijs vooraf wordt betaald.
Portuguese[pt]
Não envie o atributo subscription_cost [preço_da_assinatura] para chips pré-pagos, porque o preço total é pago antecipadamente.
Russian[ru]
Обратите внимание, что атрибут subscription_cost [абонентская_плата] нельзя добавлять для предоплаченных SIM-карт.
Vietnamese[vi]
Bạn không nên gửi thuộc tính subscription_cost [chi_phí_đăng_ký] cho thẻ SIM trả trước vì giá đầy đủ được trả trước.
Chinese[zh]
您不应为预付费 SIM 卡提交 subscription_cost [订阅费用] 属性,因为提前支付全价。

History

Your action: