Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Юридически услуги,Консултационни услуги и юридическа защита по въпроси свързани с Административното право, и по-специално градско право, агенции за недвижими имоти, околната среда и минното дело, Услуги за изглаждане на спорове и посредничество,Юридически услуги (адвокатски), изработка на доклади и юридически диктовки, юридическо подпомагане в сферата на лицензирането и административната ауторизация
Czech[cs]
Právní služby,Poradenství a právní ochrana vztahující se k administrativnímu právu, zejména urbanistickému právu, právu zaměřenému na nemovitosti, přírodní prostředí a důlní těžbu, Smírčí a zprostředkovatelské služby,Právní spory, tvorba zpráv a právních rozhodnutí, právní poradenství vztahující se k vyřizování licencí a administrativních povolení
Danish[da]
Juridisk bistand,Rådgivning og juridisk forsvar i spørgsmål vedrørende administrationsret, og særlig retsspørgsmål inden for byggeri, ejendomsmæglervirksomhed, miljøspørgsmål og minedrift, Voldgift og formidling,Juridisk bistand (retstvister), udarbejdelse af rapporter og juridiske rapporter, juridisk rådgivning inden for licensgivning og administrative tilladelser
German[de]
Juristische dienstleistungen,Rechtsberatung und -vertretung in Fragen in Verbindung mit dem Verwaltungsrecht, und insbesondere dem Stadtplanungs-, Immobilien-, Umwelt- und Bergbaurecht, Schlichtung- und Mediationsdienstleistungen,Dienstleistungen in Prozessangelegenheiten, Erarbeitung von Rechtsberichten und -gutachten, rechtliche Beratung bei der Beschaffung von Verwaltungslizenzen und -genehmigungen
Greek[el]
Νομικές υπηρεσίες,Υπηρεσίες νομικής συνδρομής και υπεράσπισης σε υποθέσεις που σχετίζονται με το διοικητικό δίκαιο, ιδίως με το πολεοδομικό δίκαιο, το δίκαιο των ακινήτων, το περιβαλλοντικό δίκαιο και το μεταλλευτικό δίκαιο, Υπηρεσίες διαιτησίας και μεσολάβησης,Υπηρεσίες διευθέτησης νομικών διαφορών, εκπόνηση νομικών εκθέσεων και γνωματεύσεων, παροχή νομικής συνδρομής κατά τη διεκπεραίωση διαβημάτων για απόκτηση διοικητικών αδειών και εγκρίσεων
English[en]
Legal services,Legal advisory services and defence in matters relating to administrative law, and in particular urban development, property, environmental and mining law, Arbitration and mediation services,Litigation services, preparing legal reports and opinions, legal advisory services on the processing of licences and administrative authorisations
Spanish[es]
Servicios jurídicos, servicios de asesoramiento y defensa jurídica en cuestiones relacionadas con Derecho Administrativo, y en particular, Derecho Urbanístico, Inmobiliario, Medioambiental y Minero, servicios de arbitraje y mediación, servicios de contenciosos (litigios), elaboración de informes y dictámenes legales, asesoramiento jurídico en la tramitación de licencias y autorizaciones administrativas
Estonian[et]
Juriidilised teenused,Haldusõiguse, eelkõige planeerimis-, kinnisvara-, keskkonna- ja kaevandusõigusega seotud nõustamine ja juriidiline kaitse, Ekspertiisi- ja vahendusteenused,Kohtuprotsessidega seotud teenused, juriidiliste aruannete ja hinnangute koostamine, litsentside ja ametlike lubade menetlemine
Finnish[fi]
Oikeudelliset palvelut,Neuvonta ja oikeudellinen puolustaminen hallinto-oikeuteen ja erityisesti kaupunkisuunnittelua koskevaan lainsäädäntöön, kiinteistö-, ympäristö- ja kaivostoimintaa koskevaan lainsäädäntöön liittyvissä asioissa, Sovittelu- ja välityspalvelut,Riita-asioiden selvityspalvelut, oikeudellisten raporttien ja lausuntojen laadinta, oikeudellinen neuvonta lisenssien ja hallinnollisten lupien alalla
French[fr]
Services juridiques,Services de conseils et défense juridique sur des questions liées au droit administratif, et en particulier, droit urbanistique, immobilier, environnemental et minier, Services de médiation et d'arbitrage,Services de contentieux (litiges), rédaction de rapports et avis juridiques, évaluation juridique dans les traitements de licences et autorisations administratives
Hungarian[hu]
Jogi szolgáltatások,Tanácsadás és jogi védelem nyújtása közigazgatási joggal kapcsolatban, különösen városépítészeti, ingatlanügyi, környezetvédelmi és bányaművelési jogokkal kapcsolatban, Választottbírósági és közvetítési szolgáltatások,Peres eljárásokkal kapcsolatos jogi szolgáltatások, jelentések és jogi szakértői vélemények kidolgozása, engedélyekkel és közigazgatási engedélyek beszerzésével kapcsolatos jogi tanácsadás
Italian[it]
Servizi di sicurezza per la protezione di beni e d'individui,Servizi di consulenza e difesa giuridica su questioni inerenti il diritto amministrativo, in particolare il diritto urbanistico, immobiliare, ambientale e minerario, Arbitrato e mediazione,Servizi di contenzioso (controversie), elaborazione di relazioni e sentenze legali, consulenza giuridica nell'intermediazione di licenze e autorizzazioni amministrative
Lithuanian[lt]
Juridinės paslaugos,Konsultavimo ir teisinės gynybos klausimais, susijusiais su administracine teise, ir būtent su urbanistikos, nekilnojamojo turto, aplinkosaugos ir kasybos teise, paslaugos, Arbitražo ir tarpininkavimo paslaugos,Teisinių paslaugų (bylų), teisinių pranešimų ir ataskaitų rengimas, teisinės pagalbos teikimo licencijų ir administracinių leidimų valdymo srityse paslaugos
Latvian[lv]
Juridiskie pakalpojumi,Konsultāciju pakalpojumi un juridiskā aizstāvība jautājumos, kas saistīti ar administratīvajām tiesībām, un īpaši, pilsētu attīstības, nekustamā īpašuma, vides un izrakteņu ieguves tiesībām, Izlīgšanas un starpniecības pakalpojumi,Juridiskie pakalpojumi (tiesas prāvas), juridisko ziņojumu un atzinumu sagatavošana, juridiskās konsultācijas par licenču un administratīvo atļauju kārtošanu
Maltese[mt]
Servizzi legali,Servizzi ta' konsulenza u difiża legali fi kwistjonijiet marbuta mad-Drittjiet Amministrattivi, u b'mod partikulari, Drittijiet fuq Ippjanar ta' Bliet, Aġenziji tal-Proprjetà Immobbli, is-Settur Ambjentali u tal-Minjieri, Servizzi ta' arbitraġġ u ta' senserija,Servizzi legali (każijiet), it-tħejjija ta' rapporti u sentenzi legali, konsulenza legali fuq il-liċenzji u awtorizzazzjonijiet amministrattivi
Dutch[nl]
Juridische diensten,Advisering en juridische bescherming in kwesties met betrekking tot bestuursrecht en met name bouw-, onroerendgoed-, milieu- en mijnbouwrecht, Arbitrage en bemiddeling,Regeling van geschillen, uitwerking van rapporten en adviezen op het gebied van recht, juridische advisering bij de verwerking van administratieve vergunningen en authorisaties
Polish[pl]
Usługi prawne,Usługi doradcze i ochrona prawna w kwestiach związanych z prawem administracyjnym, a zwłaszcza prawem budowlanym, nieruchomości, środowiskowym i górniczym, Usługi w zakresie arbitrazu i mediacji,Usługi prawne (spory), opracowywanie raportów i opinii prawnych, porady prawne w sprawach z wiązanych z uzyskiwaniem licencji i zezwoleń administracyjnych
Portuguese[pt]
Serviços jurídicos,Serviços do assessoria e defesa jurídica em assuntos relacionados com Direito Administrativo, em especial Direito Urbanístico, Imobiliário, Ambiental e Mineiro, Serviços de arbitragem e mediação,Serviços de contencioso (litígios), elaboração de relatórios e pareceres legais, assessoria jurídica na tramitação de licenças e autorizações administrativas
Romanian[ro]
Servicii juridice,Servicii de consultanţă şi apărare juridică în chestiuni asociate cu Dreptul Administrativ şi în special Drept Urbanistic, Imobiliar, Medioambiental şi Minier, Servicii de mediere si intermediere,Servicii de contencios (litigii), elaborare de rapoarte şi decizii legale, consiliere juridică în materie de licenţe şi autorizaţii administrative
Slovak[sk]
Právne služby,Poradenské služby a právne zastúpenie v otázkach spojených predovšetkým s právom v oblasti administratívny a hlavne v oblasti urbanizmu, nehnuteľností, životného prostredia a ťažby, Zmierovacie služby a sprostredkovateľské služby,Advokátske služby (súdne spory), príprava správ a právnych posudkov, právne poradenstvo pri vybavovaní licencií a administratívnych autorizácií
Slovenian[sl]
Nudenje pravne pomoči,Storitve posvetovanja in pravne obrambe na področjih v zvezi z administrativnimi pravicami in predvsem urbanističnimi pravicami, nepremičninami, okoljevarstvom in rudarstvom, Storitve arbitraže in posredovanja,Pravne storitve, izdelava poročil in pravnih mnenj, pravnih posvetovanj pri pranosu licenc in administrativne avtorizacije
Swedish[sv]
Juridiska tjänster,Rådgivning och rättsligt försvar avseende förvaltningsrätt, och speciellt, stadsbyggnadsrätt, fastighetsmäkleri, miljö och gruvdrift, Skiljedoms- och medlingstjänster,Juridiska tjänster (tvister), utarbetande av rapporter och juridiska utlåtanden, rättshjälp i handläggning av licenser och administrativa tillstånd