Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وسيشكل التقدم المحرز صوب تحقيق أهداف التوجيهات المتعلقة بالسياسات جزءا من التقارير الفصلية التي تقدمها لجنة مكافحة الإرهاب إلى المجلس عن تنفيذ قرار مجلس الأمن 1373 (2001).
English[en]
Progress towards the objectives of the policy guidance will form part of the Committee’s quarterly reports to the Council on the implementation of Council resolution 1373 (2001).
Spanish[es]
Los avances en el logro de los objetivos de las orientaciones normativas formarán parte de los informes sobre el cumplimiento de la resolución 1373 (2001) del Consejo que el Comité presenta trimestralmente a éste.
French[fr]
Les résultats obtenus au regard des objectifs énoncés dans les orientations seront consignés dans les rapports trimestriels que le Comité présente au Conseil au sujet de l’application de la résolution 1373 (2001) du Conseil.
Russian[ru]
Прогресс в достижении целей директивных указаний станет составной частью ежеквартальных докладов Комитета Совету об осуществлении резолюции 1373 (2001) Совета.
Chinese[zh]
实现政策指导意见的有关目标的进展将是委员会向安理会提交的安理会第1373(2001)号决议执行情况季度报告的一部分。