Metadata
Author: ECDC
Data
Bulgarian[bg]
Общият термин „ салмонелоза “ обхваща чревни инфекции, които се дължат на видовете бактерии Salmonella с изключение на Salmonella typhi и Salmonella paratyphi.
English[en]
Enteric infections due to Salmonella bacteria are generally referred to by the term ‘salmonellosis ’ when they are due to Salmonella species other than Salmonella typhi and Salmonella paratyphi.
Estonian[et]
Perekonna Salmonella bakterite põhjustatud soolenakkusi nimetatakse üldiselt salmonelloosiks, juhul kui nende tekitaja on Salmonella muu liik peale liikide S. typhi ja S. paratyphi .
Maltese[mt]
Infezzjonijiet enteriċi minħabba l-batterji tas-Salmonella ġeneralment jissejħu bit-terminu 'salmonellożi' meta jkunu kkaġunati minn speċijiet tas-Salmonella barra s-Salmonella typhi u s-Salmonella paratyphi.
Polish[pl]
Zakażenia jelitowe wywoływane przez bakterie z rodzaju Salmonella określa się zazwyczaj terminem „ salmonelloza ” , gdy są spowodowane przez gatunki Salmonella inne niż Salmonella typhi i Salmonella paratyphi.
Romanian[ro]
Infecţiile enterice provocate de bacteriile Salmonella sunt denumite, în general, prin termenul „salmoneloză”, atunci când sunt cauzate de specii de Salmonella diferite de Salmonella typhi şi Salmonella parathypi.
Slovenian[sl]
Črevesne okužbe, ki jih povzročajo bakterije salmonele, skupno imenujemo „ salmoneloza “ , če je povzročitelj iz rodu Salmonella, razen v primeru vrst Salmonella typhi in Salmonella paratyphi.