Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Пратете телекса до Атланта.
Bosnian[bs]
Dajte ovo na teleks za Atlantu.
Czech[cs]
A pošlete to dálnopisem.
Greek[el]
Στείλτε το αμέσως στην Ατλάντα
English[en]
Put that on the teletype to Atlanta.
Spanish[es]
Envíe eso por el teletipo a Atlanta.
Finnish[fi]
Lähettäkää sähke Atlantaan.
French[fr]
Envoyez ce télex à Atlanta.
Croatian[hr]
Dajte ovo na teleks za Atlantu.
Hungarian[hu]
Küldje ezt el táviratban Atlantába.
Polish[pl]
Puść to faksem do Atlanty.
Portuguese[pt]
Coloque tudo no teletipo para Atlanta.
Romanian[ro]
Pune aia pe teleimprimator, pentru Atlanta.
Slovenian[sl]
Pošljite to v Atlanto. – Prav.
Turkish[tr]
Atlanta'ya teleks çekin.