Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وهذه الوثيقة العقيمة والخالية من المضمون هي نتيجة أسبوع من المفاوضات (وهو مصير ساخر ينتظر مؤتمر نزع السلاح).
English[en]
This sterile and contentless document is the outcome of a week of negotiations (an ironic fate awaiting the Conference on Disarmament).
Spanish[es]
Este documento estéril y sin contenido es el resultado de una semana de negociaciones (irónico destino el que tiene reservado la Conferencia de Desarme); hace una década que somos incapaces de iniciar negociaciones sobre temas sustantivos.
French[fr]
Ce document stérile et creux est l’aboutissement d’une semaine de négociations (sort qui, ironiquement, attend la Conférence du désarmement).
Russian[ru]
Этот выхолощенный и бессодержательный документ является результатом недели переговоров (курьёзная судьба, ожидающая Конференцию по разоружению).
Chinese[zh]
这份没有结果和没有内容的文件是一星期谈判的结果(也是裁军谈判会议等来的可笑的命运)。