Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Генератори на променлив ток, мотори за пускане в ход за двигатели, мотори за пускане в ход за помпи, бутала (части за машини или двигатели), цилиндри за двигатели, ремъци за двигатели
Czech[cs]
Alternátory, startéry motorů, spínače čerpadel, písty (části strojů nebo motorů), válce pro motory a hnací stroje, řemeny pro motory
Danish[da]
Vekselstrømsgeneratorer, startmotorer til motorer, startmotorer til pumper, stempler (dele af maskiner eller af motorer), cylindre til motorer, drivremme til motorer
German[de]
Wechselstromgeneratoren, Motoranlasser, Starter für Pumpen, Kolben [Maschinen- oder Motorenteile], Zylinder für Motoren, Treibriemen für Motoren
Greek[el]
Εναλλάκτες, εκκινητές κινητήρων, εκκινητές αντλιών, έμβολα (μέρη μηχανών ή κινητήρων), κύλινδροι κινητήρων, ιμάντες για κινητήρες
English[en]
Alternators, starters for motors and engines, pump starters, pistons (parts of machines or engines), cylinders for motors and engines, belts for motors and engines
Spanish[es]
Alternadores, arrancadores para motores, activadores de bombas, pistones (partes de máquinas o de motores), cilindros de motores, correas para motores
Estonian[et]
Vahelduvvoolugeneraatorid, mootorikäivitid, pumbakäivitid, kolvid (masinaosad või mootoriosad), mootorisilindrid, mootoririhmad
Finnish[fi]
Vaihtovirtageneraattorit, moottorien käynnistinmoottorit, pumppujen käynnistinmoottorit, männät (koneiden tai moottorien osat), moottorien sylinterit, moottorien hihnat
French[fr]
Alternateurs, moteurs de démarrage pour moteurs, démarreurs à pompe, pistons (parties de machines ou de moteurs), cylindres de moteurs, courroies pour moteurs
Hungarian[hu]
Váltóáramú generátorok, indító-berendezések motorokhoz, szivattyú indító-berendezések, dugattyúk (gépek vagy motorok részei), hengerek motorokhoz, hajtószíjak motorokhoz
Italian[it]
Alternatori, motorini di avviamento per motori, motorini di avviamento per pompe, pistoni (parti di macchine o di motori), cilindri di motori, cinghie per motori
Lithuanian[lt]
Generatoriai, variklių starteriai, siurblių starteriai, stūmokliai (mašinų ar variklių detalės), variklių cilindrai, variklių diržai
Latvian[lv]
Maiņstrāvas ģeneratori, motora starteri, startera motori sūkņiem, virzuļi (mašīnu vai motoru daļas), motoru cilindri, siksnas motoriem un dzinējiem
Maltese[mt]
Alternaturi, self-starters għall-magni, starters tal-pompi, pistuni (partijiet tal-magni jew tal-muturi), ċilindri tal-muturi, ċineg għall-muturi
Dutch[nl]
Wisselstroomdynamo's, startmotoren voor motoren, starters voor pompen, zuigers (onderdelen van machines of van motoren), cilinders voor motoren, drijfriemen voor motoren
Polish[pl]
Alternatory, rozruszniki do silników, rozruszniki do pomp, tłoki (części do maszyn lub silników), cylindry do silników, paski klinowe do silników
Portuguese[pt]
Alternadores, motores de arranque para motores, motores de arranque para bombas, pistões (peças de máquinas ou de motores), cilindros de motores, correias para motores
Romanian[ro]
Alternatoare, mici motoare de acţionare a motoarelor, motoare mici de acţionare a pompelor, pistoane (piese de maşini sau de motoare), cilindri de motoare, curele pentru motoare
Slovak[sk]
Alternátory, štartovacie motorčeky na motory, štartovacie motorčeky na čerpadlá, piesty (súčiastky strojov alebo motorov), motorové valce, motorové remene
Slovenian[sl]
Alternatorji, zaganjalniki za motorje, zaganjalniki za črpalke, bati (deli strojev ali motorjev), valji motorjev, jermeni za motorje
Swedish[sv]
Växelströmsgeneratorer, startmotorer för motorer, startanordningar till pumpar, kolvar (maskindelar eller motordelar), cylindrar för motorer, drivremmar för motorer