Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتتمثل الأهداف الرئيسية لهذه اللجنة في توفير منتدى للتنسيق والحوار فيما بين الدول الأعضاء، وبين الدول الأعضاء والمنظمات الدولية ذات الصلة، واقتراح خطط عمل ومبادئ توجيهية بهدف تعزيز المبادئ والسياسات وأساليب العمل والآليات والمعايير المشتركة وإمكانية العمل المشترك وإمكانية تبادل البيانات والخدمات الجغرافية المكانية.
English[en]
The main objectives of the Committee are to provide a forum for coordination and dialogue among Member States, and between Member States and relevant international organizations, and to propose workplans and guidelines with a view to promoting common principles, policies, methods, mechanisms and standards for the interoperability and interchangeability of geospatial data and services.
Spanish[es]
Los principales objetivos del Comité consisten en servir de foro para la coordinación y el diálogo entre los Estados Miembros y entre estos y las organizaciones internacionales competentes y proponer planes de trabajo y directrices con miras a promover principios, políticas, métodos, mecanismos y normas comunes para la interoperabilidad y la intercambiabilidad de los datos y servicios geoespaciales.
French[fr]
Le Comité d’experts a pour objectifs principaux de servir de cadre pour la coordination et le dialogue entre les États Membres, et entre les États Membres et les organisations internationales pertinentes, et de proposer des plans de travail et des lignes directrices en vue de promouvoir des principes, politiques, méthodes, normes et mécanismes communs favorisant l’interopérabilité et le partage des données et services géospatiaux.
Russian[ru]
Основные цели Комитета заключаются в том, чтобы являться форумом для координации и диалога между государствами-членами, а также между государствами-членами и соответствующими международными организациями, и разрабатывать планы работы и руководящие принципы в целях содействия принятию общих принципов, стратегий, методов, механизмов и стандартов для обеспечения совместимости и взаимозаменяемости геопространственных данных и услуг.