Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ذكــر فريق الخبراء في تقريره السابق، (المرجع نفسه، الفقرة 110) وجود عملية مركَّبة وباهظة التكاليف لإقامة سد على طول أحد منعطفات الترسيب لنهر لوفا العليا (خط العرض 56.5 06o درجة شمالا، وخط الطول 56.4 10o درجة غربا).
English[en]
In its previous report (ibid., para. 110), the Panel noted a complex and expensive operation to dam an entire deposition on a bend of the Lofa River (latitude 06°56.5’ north, longitude 10°56.4’ west).
Spanish[es]
En su informe anterior (ibíd., párr. 110) el Grupo señaló una operación compleja y costosa de construcción de un dique de contención de sedimentos en un meandro del alto Lofa (latitud 06°56.5’ norte, longitud 10°56.4’ oeste).
Russian[ru]
В своем предыдущем докладе (там же, пункт 110) Группа отметила технически сложную и дорогостоящую операцию по возведению дамбы, с помощью которой был отгорожен весь богатый залежами берег в излучине реки Лофа (06°56.5( северной широты и 10°56.4( западной долготы).
Chinese[zh]
在上一份报告(同上,第110段)中,专家小组注意到一个复杂而又昂贵的作业,在洛法河拐弯处(北纬06° 56.5,西经010° 65.4)筑起整个沉积岸。