Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Сателитна, интернет, филмова, радио, видео и цифрова медия, включително всички горепосочени услуги достъпни чрез електронни средства, включително интернет
Czech[cs]
Satelitu, internetu, filmu, rozhlasu, videa a digitálních médií, včetně všech výše uvedených služeb dostupných také formou elektronických prostředků včetně internetu
Danish[da]
Satellit, internet, film, radio, video og digitale medier, herunder alle tjenesteydelser, som er tilgængelige via elektroniske midler, inklusive internettet
German[de]
Satellit, Internet, Film, Rundfunk, Video und digitale Medien, einschließlich Bereitstellung aller vorstehend genannten Leistungen über elektronische Medien einschließlich Internet
Greek[el]
Μέσω δορυφορικών, διαδικτυακών, κινηματογραφικών, ραδιοφωνικών μέσων, βίντεο και ψηφιακών μέσων, όπου περιλαμβάνονται οι προαναφερόμενες υπηρεσίες στο σύνολό τους διαθέσιμες μέσω ηλεκτρονικών μέσω, όπου περιλαμβάνεται μέσω Διαδικτύου
English[en]
Satellite, Internet, film, radio, video and digital media, including all of the aforesaid services available via electronic means including the Internet
Spanish[es]
Vía satélite, por Internet, cine, radio, vídeo y medios digitales, incluyendo todos los servicios mencionados disponibles por medios electrónicos incluyendo Internet
Estonian[et]
Satelliit-, interneti-, filmi-, raadio-, video- ja digimeedia, sh kõik eelnimetatud teenused saadaval elektrooniliselt, sh Internetis
Finnish[fi]
Satelliitti-, Internet-, elokuva-, radio-, video- ja digitaalinen media, mukaan lukien kaikki edellä mainitut palvelut tarjottuina sähköisten välineiden, mukaan lukien Internetin välityksellä
French[fr]
Contenus multimédias diffusés par satellite, sur l'internet, sous la forme de contenus cinématographiques, radiophoniques, vidéo et numériques, y compris tous les services précités disponibles par voie électronique y compris sur l'internet
Croatian[hr]
Satelitski, internetski, filmski, radijski, video i digitalni mediji, uključujući sve prethodno navedene usluge dostupne putem elektroničkih sredstava uključujući internet
Hungarian[hu]
Műhold, internet, film, rádió, videó és digitális hordozók, beleértve az összes fent említett szolgáltatás elektronikus eszközök, többek között az internet segítségével történő biztosítását
Italian[it]
Satellite, Internet, film, radio, video e supporti digitali, tutti i suddetti servizi sono anche disponibili attraverso mezzi elettronici, compresa Internet
Lithuanian[lt]
Palydovinė, internetinė, filmų, radijo, vaizdo ir skaitmeninė terpė, įskaitant visas pirmiau minėtas paslaugas, prieinamas elektroninėmis priemonėmis, įskaitant internetą
Latvian[lv]
Satelīta, interneta, filmu, radio, video un digitālie plašsaziņas līdzekļi, tostarp visi iepriekš minētie pakalpojumi pieejami ar elektronisko līdzekļu, tostarp interneta, starpniecību
Maltese[mt]
Satellita, Internet, film, radju, vidjow u midja diġitali, inklużi s-servizzi kollha msemmija disponibbli permezz ta' mezzi elettroniċi inkluż l-Internet
Dutch[nl]
Satelliet, internet, film, radio, video en digitale media, waaronder al dergelijke diensten die beschikbaar zijn via elektronische middelen, waaronder internet
Polish[pl]
Satelitarnej, internetu, filmu, radia, wideo i nośników cyfrowych, w tym wszystkie wyżej wymienione usługi dostępne za pośrednictwem środków elektronicznych, w tym za pośrednictwem internetu
Portuguese[pt]
Meios de satélite, Internet, cinematográficos, radiofónicos, de vídeo e digitais, incluindo todos os serviços atrás referidos disponíveis através de meios eletrónicos, incluindo a Internet
Romanian[ro]
Satelit, internet, film, radio, canale video şi digitale, inclusiv toate serviciile susmenţionate disponibile prin mijloace electronice, inclusiv internet
Slovak[sk]
Satelitných, internetových, filmových, rozhlasových, video a digitálnych médií vrátane poskytovania všetkých vyššie uvedených služieb elektronickými prostriedkami vrátane internetu
Slovenian[sl]
Satelitu, internetu, filmih, radiu, videu in digitalnih medijih, vse omenjene storitve so na voljo po elektronskih sredstvih, vključno z internetom
Swedish[sv]
Satellit, internet, film, radio, video och digitala medier, inklusive alla nämnda tjänster via elektroniska medier inklusive internet