Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
We will, however, not be able to refund your airfare.
Spanish[es]
Sin embargo, no podremos devolverles el pasaje de avión.
French[fr]
Mais nous ne pouvons pas vous rembourser votre billet d'avion.
Croatian[hr]
Međutim, ne možemo vam refundirati novac za avio karte.
Hungarian[hu]
De a repülőjegyüket nem tudjuk visszatéríteni.
Icelandic[is]
Viđ getum aftur á mķti ekki endurgreitt flugfariđ.
Dutch[nl]
Jullie krijgen alleen niet de vliegreis terug.
Portuguese[pt]
Só não devolvemos o custo do bilhete de avião. Não.
Romanian[ro]
Totuşi, nu vă veţi putea recupera efortul depus până acum.
Slovenian[sl]
Ne moremo pa vam vrniti cene letalskih vozovnic.
Serbian[sr]
Međutim, ne možemo da vam refundujemo novac za avio karte.