Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
كل أربعاء، كنا نقوم بشيء يسمى "الإملاء اللحني"، وكنت جيدة جدًا في ذلك.
German[de]
Mittwochs hatten wir "Rhythmusdiktat".
English[en]
Every Wednesday, we did something called "rhythmic dictation," and I was pretty good at it.
Spanish[es]
Todos los miércoles hacíamos algo llamado "dictado rítmico" y yo era bastante buena en eso.
French[fr]
Chaque mercredi, on réalisait une « dictée rythmique », j'étais plutôt bonne.
Japanese[ja]
毎週水曜日に 「リズム聴音」というのがあって 私はすごく得意でした
Korean[ko]
매주 수요일 "박자 받아쓰기" 를 했는데 저는 꽤 잘했습니다.
Dutch[nl]
Elke woensdag deden we iets dat 'ritmische dictatie' heet, en ik was er best goed in.
Portuguese[pt]
Todas as quartas-feiras, fazíamos um "ditado rítmico", algo em que eu era muito boa.
Turkish[tr]
Her çarşamba ''ritmik dikte'' denilen bir çalışma yapıyorduk, iyi olduğum bir konuydu.
Ukrainian[uk]
Кожної середи ми проводили так званий "ритмічний диктант", який я здавала на "відмінно".
Vietnamese[vi]
Mỗi buổi thứ Tư, chúng tôi làm một điều gọi là " chính tả nhịp điệu," và tôi khá giỏi ở phần đó.
Chinese[zh]
每周三,我们都会进行一次“节奏听写”, 而我对此非常在行。