Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Живея с майка си, в " Торингтън лодж " в Блекхийт, но за снощи имах уговорка с мистър Олдейкър за една работа и затова отседнах в хотел в Норууд.
Bosnian[bs]
Ja zivim sa svojom majkom u Torington Lodzu u Blekhitu, ali posto sam sinoc do kasno imao posla sa gospodinom Oldejkerom, odseo sam u hotelu u Norvudu.
English[en]
I live with my mother, at Torrington Lodge in Blackheath, but last night, having late business with Mr. Oldacre, I stayed at a hotel in Norwood.
Spanish[es]
Vivo con mi madre, en Torrington Lodge en Blackheath, pero anoche, teniendo negocios hasta tarde con el señor Oldacre, me quedé en un hotel de Norwood.
Portuguese[pt]
Eu vivo com a minha mãe em Torrington Lodge, em Blackheath, mas a noite passada, tendo coisas a tratar com o Sr. Oldacre, fiquei num hotel em Norwood.
Romanian[ro]
Stau cu mama mea la Torrington Lodge în Blackheath, dar azi noapte, având treabă cu dl. Oldacre, am stat la un hotel din Norwood.
Serbian[sr]
Ja živim sa svojom majkom u Torington Lodžu u Blekhitu, ali pošto sam sinoć do kasno imao posla sa gospodinom Oldejkerom, odseo sam u hotelu u Norvudu.