Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كنت أدير المصعد.
Bulgarian[bg]
Пиколо в асансьор.
Bosnian[bs]
Bio sam liftboj.
Czech[cs]
I výtaháře.
Greek[el]
Επισκεύαζα ένα ασανσέρ.
English[en]
I ran an elevator.
Spanish[es]
Manejé un elevador.
Estonian[et]
Hooldasin lifti.
Finnish[fi]
Olin talonmies ja ajoin hissiä.
French[fr]
J'ai été ascensoriste.
Hebrew[he]
הייתי נער-מעלית.
Croatian[hr]
Bio sam liftboj.
Hungarian[hu]
Liftet üzemeltettem.
Italian[it]
Ho fatto l'ascensorista.
Polish[pl]
Obsługiwałem windę.
Portuguese[pt]
Era ascensorista.
Romanian[ro]
Am fost liftier.
Russian[ru]
Работал лифтёром.
Serbian[sr]
Bio sam liftboj.
Turkish[tr]
Asansörde çalıştım.