Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا أعلم في الحقيقة بأن تواردوز لن يأخذ الحضور
Bulgarian[bg]
Знам със сигурност, че Туардос няма да дойде.
German[de]
Ich weiß sicher, dass Twardoz keine Anwesenheit erwartet.
Greek[el]
Το ξέρω σίγουρα πως ο Τουάρντοζ δεν θα πάρει παρουσίες.
English[en]
I know for a fact that Twardoz won't take attendance.
Spanish[es]
Sé de buena tinta que Twardoz no pasará lista.
French[fr]
Je sais que Twardoz ne fait pas l'appel.
Hebrew[he]
אני יודע בוודאות ש twardoz לא ייקח נוכחות.
Croatian[hr]
Znam sigurno da Twardoz neće zapisati izostanke.
Hungarian[hu]
Tutira biztos, hogy Twardoz nem fog eljönni.
Indonesian[id]
Aku tahu pasti bahwa Twardoz takkan datang.
Italian[it]
So per certo che Twardoz non ci sara'.
Norwegian[nb]
Twardoz noterer ikke ned fravær.
Dutch[nl]
Ze houden de absenties niet bij.
Polish[pl]
Wiem na pewno, że Twardoz nie sprawdza obecności.
Portuguese[pt]
Tenho a certeza que o Twardoz não vai aparecer.
Romanian[ro]
Ştiu sigur că Twardoz nu va fi prezentă.
Russian[ru]
Я знаю точно, что Твардоз не примет участие.
Swedish[sv]
Twardoz tar inte närvaro.
Turkish[tr]
Twardoz'un katılımcı ıalmayacağını biliyorum.