Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Apsolutne lokacije prikazane u radijalnim zavojima, počinjem na 38 stepeni geografske širine...
Czech[cs]
Lokace jsou zobrazeny na křivce, začínající na 38 stupňů šířce.
Greek[el]
Οι ακριβείς τοποθεσίες εμφανίζονται στον ακτινωτό πίνακα αρχίζοντας από 38 μοίρες γεωγραφικό πλάτος.
English[en]
Absolute locations displayed in a radial curve, commencing at 38 degrees latitude...
Spanish[es]
LOCALIZACION ABSOLUTA PRESENTADA EN UN RADIO...
Indonesian[id]
lokasi mereka adalah dalam lingkaran konsentris, pusat di 38 derajat lintang...
Dutch[nl]
Absolute lokaties voorgesteld in een straalcurve, begin bij 38 graden breedte
Polish[pl]
Zobrazowanie całkowite lokacji w promieniu zagięcia, zaczynającego się na 38 stopniu szerokości geograficznej...
Portuguese[pt]
Localizações absolutas dispostas numa curva radial... começando a 38 graus de latitude...
Romanian[ro]
Amplasarea lor este în cercuri concentrice, cu centrul la 38 grade latitudine...
Serbian[sr]
Apsolutne lokacije prikazane u radijalnim zavojima, počinjem na 38 stepeni geografske širine...
Swedish[sv]
Deras läge anges radiellt.
Thai[th]
เริ่มการแสดงตําแหน่งพิกัดบนจอคลื่นโค้ง ค้นพบที่ละติจูด 38 องศา
Turkish[tr]
Aslında Çipler bayağı bi dağılmış, 38. derecedeki enlemle iletişim kuruldu...