Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
الأفلام المستحدثة بالحاسوب هي الدارجة اليوم لكن إد ورفاقه قضوا 20 عام تقريبًا
Bulgarian[bg]
Компютърно-генерираните филми наистина преобладават днес, но е отнело на Ед и колегите му близо 20 години да създадат първия пълнометражен компютърно-анимиран филм.
Danish[da]
Computer-genererede film er virkelig mainstream i dag, men det tog Ed og hans kolleger næsten 20 år at skabe den første fuld længde C.G. film.
English[en]
Computer-generated movies are really mainstream today, but it took Ed and his colleagues nearly 20 years to create the first full-length C.G. movie.
Spanish[es]
Las películas generadas por computadora son algo muy común hoy en día, pero les llevó a Ed y sus colegas cerca de 20 años crear el primer largometraje generado por computadora.
French[fr]
Aujourd'hui, les films générés par ordinateur sont très populaires. Mais, Ed et ses collègues ont pris plus de 20 ans pour créer le premier long-métrage généré par ordinateur.
Hebrew[he]
סרטים המופקים באמצעות מחשב הם המיינסטרים היום, אך לקח לאד ולעמיתיו כמעט 20 שנה כדי ליצור את הסרט ה-C.G.
Croatian[hr]
Računalno generirani filmovi su stvarno popularni danas, no Edu i njegovim kolegama je trebalo gotovo 20 godina da stvore prvi dugometražni računalno animirani film.
Hungarian[hu]
A számítógépes animációs filmek mára tényleg divatba jöttek, de Ednek és társainak majdnem 20 évébe telt elkészíteni az első ilyen filmet.
Italian[it]
Oggi le animazioni in computer grafica sono ordinaria amministrazione, ma a Ed e ai suoi colleghi ci sono voluti quasi 20 anni per creare il primo lungometraggio con questa tecnica.
Japanese[ja]
今日 CG映画は主流となっていますが エドと仲間達は最初の 長編CG映画の制作に およそ20年を費やしました
Polish[pl]
Filmy wykonywane komputerowo są dzisiaj normalnością, ale Edowi i jego kolegom zajęło prawie 20 lat, żeby stworzyć pierwszy pełnometrażowy film komputerowy.
Portuguese[pt]
Os filmes feitos em computador são agora muito comuns, mas foram necessários 20 anos para Ed e os seus colegas criarem a primeira longa-metragem de animação.
Russian[ru]
Создаваемые компьютером фильмы широко распространены сегодня, а Эду и его коллегам понадобилось около 20 лет для создания первого полнометражного компьютерного фильма.
Serbian[sr]
Kompjuterski generisani filmovi su danas zaista opšte pristuni, ali je Edu i njegovim kolegama bilo potrebno gotovo 20 godina da naprave prvi dugometražni kompjuterski generisani film.
Turkish[tr]
Günümüzde animasyon filmler gayet olağan şeyler, ama Ed ve arkadaşlarının ilk uzun metraj animasyon filmi yapmaları neredeyse 20 yıl sürdü.
Ukrainian[uk]
На сьогоднішній день, комп'ютери, які створюють фільми - звичне явище, але Еду та його колегам потрібно було 20 років, щоб створити перший повнометражний фільм.
Chinese[zh]
现在,电脑制作的电影是主流, 但是,Ed和他的团队花了接近20年的时间 才创造出第一部完整的电脑制作的电影。