Metadata
Author: jw2019
Data
Cebuano[ceb]
Human sa 27 W.K.P. ang bag-ong mga lalawigan nga naporma gikan sa nasakop nga mga teritoryo nahimong mga lalawigan sa imperyo.
Czech[cs]
Po roce 27 př. n. l. se nové provincie vzniklé z dobytých území staly provinciemi císařskými.
Greek[el]
Μετά το 27 Π.Κ.Χ. οι νέες επαρχίες που σχηματίζονταν από τις κατακτημένες περιοχές γίνονταν αυτοκρατορικές επαρχίες.
English[en]
After 27 B.C.E. new provinces formed from conquered territories became imperial provinces.
Finnish[fi]
Kun vuoden 27 eaa. jälkeen muodostettiin valloitetuista alueista uusia provinsseja, niistä tuli keisarillisia provinsseja.
French[fr]
Après 27 av. n. è., de nouvelles provinces formées à partir de territoires conquis devinrent des provinces impériales.
Indonesian[id]
Setelah tahun 27 SM, provinsi-provinsi baru yang terbentuk dari daerah-daerah taklukan menjadi provinsi-provinsi imperial.
Iloko[ilo]
Kalpasan ti 27 K.K.P. dagiti baro a probinsia a nabuangay manipud kadagiti naparmek a teritoria nagbalin a probinsia ti imperio.
Italian[it]
Dopo il 27 a.E.V. nei paesi conquistati si formarono nuove province imperiali.
Japanese[ja]
西暦前27年以後,征服された領土で構成された幾つかの新しい州が帝国の属州になりました。
Korean[ko]
기원전 27년 이후에 정복된 영토에서 형성된 새로운 속주는 황제 속주가 되었다.
Dutch[nl]
Na 27 v.G.T. werden uit veroverde gebieden nieuwe provincies gevormd en dit werden keizerlijke provincies.
Portuguese[pt]
Depois de 27 AEC, novas províncias formadas em resultado de territórios conquistados tornaram-se províncias imperiais.
Russian[ru]
После 27 г. до н. э. все новые провинции, образованные на завоеванных территориях, становились императорскими.
Tagalog[tl]
Pagkaraan ng 27 B.C.E., ang mga bagong probinsiya na itinatag mula sa nasakop na mga teritoryo ay naging mga probinsiya ng imperyo.
Chinese[zh]
公元前27年之后,在征服地新建立的行省都是皇帝直辖行省。