Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Efter en dramatisk nedgang i landbrugsproduktionen i første halvdel af 1990'erne er landbrugsproduktionen blevet stabiliseret, især inden for vegetabilsk produktion.
German[de]
Die kroatische Landwirtschaft hat den gleichen Strukturwandel durchgemacht wie die Landwirtschaft anderer ostmitteleuropäischer Länder auch.
Greek[el]
Μετά από μια θεαματική αρχική πτώση της γεωργικής παραγωγής κατά το πρώτο ήμισυ της δεκαετίας του 90, η γεωργική παραγωγή σταθεροποιήθηκε κυρίως στον τομέα της φυτικής παραγωγής.
English[en]
After a dramatic initial decline of agricultural production in the first half of the 1990s, agricultural production stabilised mainly in the area of crop production.
Spanish[es]
Tras un llamativo descenso inicial de la producción agrícola en la primera mitad de la década de los 90, ésta se fue estabilizando, principalmente en el sector de los cultivos alimentarios.
French[fr]
Après avoir connu une forte baisse au cours de la première moitié des années 1990, la production agricole s'est stabilisée, principalement dans le secteur de la production végétale.
Italian[it]
Dopo il crollo che ha caratterizzato la prima metà degli anni '90, la produzione agricola si è stabilizzata, soprattutto per quanto riguarda le produzioni vegetali.
Dutch[nl]
Na een oorspronkelijke scherpe daling van de landbouwproductie in de eerste helft van de jaren negentig heeft de landbouwproductie zich gestabiliseerd, vooral op het gebied van de plantaardige productie.
Portuguese[pt]
O produto agrícola estabilizou, depois de, inicialmente, na primeira metade dos anos 90, ter diminuído substancialmente, principalmente na área da produção vegetal.
Swedish[sv]
Efter en första dramatisk produktionsminskning under första halvan av 1990-talet stabiliserades produktionen främst när det gäller vegetabilieproduktion.