Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Компанията бе продадена през # г. на консорциум, състоящ се от литовските фирми " Арви " и " Санитекст " и белградския холдинг " Универсал " за # млн. евро
Bosnian[bs]
Ona je prodata # godine konzorciju litvanskih preduzeća Arvi i Sanitex, kao i beogradskom holdingu Universal, za # milijuna eura
Greek[el]
Το # πουλήθηκε στην κοινοπραξία των λιθουανικών εταιρειών Arvi and Sanitex, καθώς και στην Universal Ηolding Βελιγραδίου, προς # εκατ. ευρώ
English[en]
It was sold in # to a consortium of the Lithuanian firms Arvi and Sanitex, as well as Belgrade 's Universal holding, for # m euro
Croatian[hr]
Prodana je # godine za # milijuna eura konzorciju litavskih tvrtki Arvi i Sanitex te beogradskom holdingu Universal
Macedonian[mk]
Таа беше продадена во # та година на конзорциум на литванските фирми „ Арви “ и „ Санитекс “, како и на холдинг компанијата Универзал од Белград, за # милиони евра
Romanian[ro]
Aceasta a fost vândută în # unui consorţiu de firme lituaniene, Arvi şi Sanitex, precum şi companiei Universal din Belgrad, pentru suma de # milioane de euro
Albanian[sq]
Ai iu shit më # një konsorciumi të përbërë nga ndërmarrjet lituaneze Arvi dhe Sanitex, si edhe Universal Holding e Beogradit, për # milionë euro
Serbian[sr]
Ova fabrika je # prodata konzorcijumu litvanskih firmi Arvi i Saniteks, kao i beogradskom Univerzal holdingu, za # miliona evra
Turkish[tr]
Şirket # yılında Litvanyalı Arvi ve Sanitex firmalarının yanı sıra Belgrad' daki Universal holdingden oluşan bir konsorsiyuma # milyon avroya satlıdı