Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هنا تاداشي هامادا وهذه هي التجربة 84
Czech[cs]
Tady Tadashi Hamada a tohle je 84. test.
Danish[da]
Her er Tadashi Hamada, og dette er 84 test.
Greek[el]
Είμαι ο Ταντάσι Χαμάντα... και αυτή είναι η ογδοηκοστή τέταρτη δοκιμή.
English[en]
This is tadashi hamada, and this is the 84th test.
Basque[eu]
Tadashi Hamada naiz... eta hau 84. proba da.
Finnish[fi]
Tämä on Tadashi Hamada, ja tämä on testi numero 84.
Hebrew[he]
כאן טאדאשי חמאדה, והמבחן הזה כדי 84... איך, חבר גדול?
Italian[it]
Sono Tadashi Hamada... e questo è l'ottantaquattresimo test.
Macedonian[mk]
Овде е Тадаши Хамада, а оваа е 84 тест...
Malay[ms]
Ini Tadashi Hamada, dan ini ujian yang ke 84.
Norwegian[nb]
Tadashi Hamada, og dette er den 84. testen...
Dutch[nl]
Dit is Tadashi Hamada met de 84e test.
Polish[pl]
Tu Tadashi Hamada, test osiemdziesiąty czwarty.
Portuguese[pt]
Aqui é o Tadashi Hamada e este é o octogésimo quarto teste
Romanian[ro]
Aici Tadashi Hamada, iar acesta e al 84-lea test.
Russian[ru]
Это Тадаши Хамада, 84-ое испытание...
Serbian[sr]
Ovde Tadaši Hamada, a ovo je 84 test...
Swedish[sv]
Tadashi Hamada, och detta är de 84: e testet...
Turkish[tr]
Tadashi Hamada, ve bu da 84. test