Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Средната успеваемост на предложенията е 14 %, което означава, че интересът продължава да бъде по-голям от възможностите за финансиране и разкрива голямото търсене на финансиране от ЕС в тази област.
Czech[cs]
Průměrná úspěšnost návrhů činila 14 %, což znamená, že míra nadměrné poptávky je stále vysoká, a ukazuje vysokou poptávku po financování EU v této oblasti.
Danish[da]
Den gennemsnitlige succesrate for forslagene var på 14 %, hvilket betyder, at overtegningsraterne fortsat er høje og viser den store interesse for EU-finansiering på dette område.
German[de]
Die durchschnittliche Erfolgsquote der Vorschläge lag bei 14 %. Insoweit werden in diesem Bereich weiterhin deutlich mehr Vorschläge eingereicht als tatsächlich mit EU-Mitteln gefördert werden können.
Greek[el]
Το μέσο ποσοστό επιτυχίας των προτάσεων ήταν 14%, το οποίο σημαίνει ότι τα ποσοστά υπερκάλυψης εξακολουθούν να είναι υψηλά και καταδεικνύει την υψηλή ζήτηση για χρηματοδότηση από την ΕΕ σε αυτόν τον τομέα.
English[en]
The average success rate for proposals was 14 % which means that oversubscription rates continue to be high and shows the high demand for EU funding in this area.
Spanish[es]
El porcentaje medio de éxito de las propuestas fue del 14 %, lo que significa que las tasas de exceso de demanda siguen siendo altas y muestra la gran demanda de financiación de la UE en este ámbito.
Estonian[et]
Taotluste keskmine edukuse määr oli 14 %, mis tähendab, et ülemärkimise määrad on endiselt kõrged ja viitavad suurele nõudlusele ELi rahastamise järele selles valdkonnas.
Finnish[fi]
Ehdotusten keskimääräinen hyväksymisprosentti oli 14, mikä osoittaa, että ehdotuksia on edelleen selvästi enemmän kuin niitä voidaan rahoittaa ja että tällä alalla EU:n rahoitukselle on suuri kysyntä.
French[fr]
Le taux d'acceptation moyen des propositions était de 14 %, ce qui signifie que les taux de candidatures restent largement supérieurs à la demande et que la demande de financement par l'UE dans ce domaine est élevée.
Croatian[hr]
Prosječna stopa uspješnosti prijedloga iznosila je 14 %, što znači da su stope prekomjernih upisa i dalje visoke te da u tom području postoji velika potražnja za financiranjem EU-a.
Hungarian[hu]
A nyertes pályázatok átlagos aránya 14 % volt, ami azt jelenti, hogy továbbra is magas a túljelentkezés és nagy az igény az uniós finanszírozás iránt ezen a területen.
Italian[it]
La percentuale di successo delle proposte è stata del 14%: ciò significa che i tassi di domande in eccesso si mantengono alti, a testimonianza della forte domanda di finanziamenti UE in questo settore.
Lithuanian[lt]
Sėkmingi pasiūlymai sudarė vidutiniškai 14 proc. Iš to matyti, kad paraiškų perteklius išlieka didelis ir kad ES finansavimo šioje srityje paklausa yra didelė.
Latvian[lv]
Vidējais sekmīgas projektu finansēšanas rādītājs bija 14 %, kas nozīmē, ka pārāk lielais iesniegto projektu skaits aizvien ir augsts un norāda uz augsto pieprasījumu pēc ES finansējuma šajā jomā.
Maltese[mt]
Ir-rata medja ta’ suċċess għall-proposti kienet ta’ 14 % li jfisser li r-rati ta’ sottoskrizzjonijiet eċċessivi għadhom għoljin u juri d-domanda kbira għall-finanzjament mill-UE f’dan il-qasam.
Dutch[nl]
Het gemiddelde succespercentage voor voorstellen bedroeg 14%, wat betekent dat nog steeds sprake is van een hoge mate van overintekening en laat zien hoe hoog de vraag is naar EU-financiering op dit terrein.
Polish[pl]
Wskaźnik powodzenia w odniesieniu do wniosków wyniósł średnio 14 %, co oznacza, że nadal utrzymuje się znaczna nadwyżka wniosków i świadczy o dużym zapotrzebowaniu na środki finansowe UE w tym obszarze.
Portuguese[pt]
A taxa média de sucesso das propostas foi de 14 %, o que significa que se continua a verificar um excesso de respostas aos convites e que existe uma elevada procura de financiamento da UE neste domínio.
Romanian[ro]
Rata medie de acceptare a propunerilor a fost de 14 %, ceea ce înseamnă că ratele de depunere a cererilor continuă să fie excesive și există o cerere mare de finanțare din partea UE în acest domeniu.
Slovak[sk]
Priemerná miera úspešnosti návrhov bola 14 %, čo znamená, že miera záujmu je naďalej vysoká a poukazuje to na vysoký dopyt po financovaní EÚ v tejto oblasti.
Slovenian[sl]
Povprečna stopnja uspešnosti predlogov je bila 14 %, kar pomeni, da se trend prevelikega števila predlogov nadaljuje, in kaže na veliko povpraševanje po financiranju EU na tem področju.
Swedish[sv]
I genomsnitt beviljades 14 % av förslagen finansiering vilket innebär att det totala antalet mottagna förslag fortfarande vida överskrider det antal som får stöd, vilket visar att efterfrågan på EU-finansiering är stor på detta område.