Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Аз съм просто един реставратор.
Czech[cs]
Ja jen restauruju.
Danish[da]
Nej, jeg restaurerer dem bare.
German[de]
Ich restauriere nur.
Greek[el]
Εγώ απλά επισκευάζω.
English[en]
I'm just a restorer.
Spanish[es]
Yo sólo hago restauraciones.
Estonian[et]
Ma olen vaid taastaja.
Persian[fa]
من فقط تعميرشون ميکنم.
Finnish[fi]
Olen pelkkä entisöijä.
French[fr]
Je ne suis qu'un réparateur.
Hebrew[he]
אני רק משחזר.
Croatian[hr]
Ja samo restauriram
Hungarian[hu]
Csak egy restaurátor vagyok.
Italian[it]
Sono solo un restauratore.
Dutch[nl]
Ik ben maar een restaurateur.
Polish[pl]
Ja tylko odrestaułrowywyuję.
Portuguese[pt]
Eu só faço restauração.
Romanian[ro]
Sunt doar un restaurator.
Slovak[sk]
Ja len reštaurujem.
Albanian[sq]
Unë jam vetëm një restaurues.
Serbian[sr]
Ja samo restauriram
Turkish[tr]
Ben sadece onarımcıyım.