Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тони поеми пожарният изход.
Danish[da]
Tony, tag brandudgangen.
Greek[el]
Τόνυ, ανέλαβε την έξοδο κινδύνου.
English[en]
Tony, take the fire escape.
Spanish[es]
Tony, a la salida de incendios.
Finnish[fi]
Tony, ota paloportaat.
French[fr]
Tony, prends l'escalier de secours.
Hungarian[hu]
Tony, a tűzlépcső!
Dutch[nl]
Tony, neem de brandtrap.
Polish[pl]
Tony, schody przeciwpożarowe.
Portuguese[pt]
Tony, pela saída de incêndio.
Romanian[ro]
Tony, să scăpaţi de trăgători.
Slovenian[sl]
Tony, po požarnih stopnicah.
Serbian[sr]
Tony, idi požarnim stepenicama.
Swedish[sv]
Tony, ta brandstegen.
Turkish[tr]
Tony, yangın merdivenine çık.