Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقــد التمس صندوق النقد الدولي إيضاحا عما إذا كانت معاملة القرض المضمون، لا تزال ملائمة، وكما التمس أيضا إلى استعراض معاملة مبادلة الذهب.
English[en]
IMF has sought clarification whether the collateralized loan treatment remains appropriate, and has also sought a review of the treatment of gold swaps.
Spanish[es]
El FMI ha solicitado que se aclare si sigue siendo apropiado que esta transacción se considere como un préstamo con garantía y también ha pedido que se examine el tratamiento de los pases de oro.
Russian[ru]
МВФ запросил разъяснение относительно того, действует ли по‐прежнему для этого случая порядок учета обеспеченных займов, а также просил рассмотреть порядок учета сделок своп с золотом.
Chinese[zh]
货币基金组织要求澄清,作为抵押贷款的处理方法是否仍旧适用。 货币基金组织还力求审查黄金互换的处理方法。