Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتوصل الفريق العامل إلى توافق في الآراء على ضرورة رد نفقات النظام الطبي المرن الجديد وفقا للقيمة السوقية العادلة العامة الحالية (لعام 2001)، وفيما يتعلق بوحدات نموذجية ووحدات وظيفية، لا بنود مستقلة.
English[en]
The Working Group reached a consensus that the new modular medical system would be reimbursed at the current (2001) generic fair market value figures and would relate to modules and functional units, rather than separate line items.
Spanish[es]
El Grupo de Trabajo convino en que los reembolsos correspondientes al nuevo sistema modular de servicios médicos se debían hacer usando los datos actuales (2001) acerca del valor de mercado genérico razonable, relacionándolos con módulos o unidades funcionales, y no con artículos individuales.
French[fr]
Le Groupe de travail a décidé que la nouvelle conception entraînerait un remboursement selon les justes valeurs marchandes génériques actuelles (2001) par module ou groupe fonctionnel plutôt que par article d’inventaire.