Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" ها وجه الإله "
Bulgarian[bg]
" Съзират лика божий "
Czech[cs]
" Pohleďte na tvář Boží. "
Danish[da]
Se Guds ansigt.
German[de]
" Blicket auf das Gesicht Gottes. "
Greek[el]
" Ιδού το πρόσωπο του Κυρίου " "
English[en]
" Behold the face of God " "
Spanish[es]
" He aquí el rostro de Dios "
Estonian[et]
" Vaadake, Jumala nägu. "
Finnish[fi]
" Katsokaa Jumalan kasvoja. "
French[fr]
" Voyez le visage de Dieu ".
Hebrew[he]
" ראו את פני אלוהים. "
Croatian[hr]
" Pogledaj lice Božje ".
Hungarian[hu]
" Íme Istennek arca. "
Indonesian[id]
" Lihatlah wajah Tuhan ".
Italian[it]
" Ecco il volto di Dio ".
Polish[pl]
" Ujrzałem twarz Boga " "
Portuguese[pt]
" Contemplai o rosto de Deus " "
Romanian[ro]
Priviţi, faţa lui Dumnezeu.
Slovenian[sl]
" Glej, obraz Boga " "
Swedish[sv]
" Se Guds ansikte. "
Turkish[tr]
İşte tanrının yüzü.