Metadata
Author: MultiUn
Data
English[en]
As senior/special advisor to two Directors-General, provided advice, leadership and strategic guidance on managing multilateral programmes, multicultural teams and interdisciplinary advisory services in fields such as institutional capacity-building, trade capacity-building, poverty alleviation, industrial development dialogue and decentralization/country level donor coordination
Spanish[es]
● En calidad de asesor superior/especial de dos Directores Generales, brindó asesoramiento, dirección y orientación estratégica sobre la gestión de programas multilaterales, equipos multiculturales y servicios de asesoramiento interdisciplinario en esferas tales como el fomento de la capacidad institucional, el fomento de la capacidad comercial, el alivio de la pobreza, el diálogo sobre el desarrollo industrial y la coordinación entre los donantes a niveles de descentralización y a nivel nacional
Russian[ru]
в качестве старшего/специального советника при двух Генеральных директорах консультировал, направлял и разрабатывал стратегии управления многосторонними программами, многонациональными группами и предоставления междисциплинарных консультативных услуг в таких областях, как создание институционального потенциала, создание торгового потенциала, снижение уровня нищеты, проведение диалога по вопросам промышленного развития, а также децентрализация/координация деятельности доноров на страновом уровне
Chinese[zh]
• 作为两任总干事的高级/特别顾问,就管理多边方案提供咨询意见、领导多学科小组并就有关机构能力建设、贸易能力建设、缓减贫困、工业发展对话以及权力下放/国家一级捐助协调等领域的多学科咨询服务提供战略指导。