Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عقداً مرصع بحجر جميل
Bulgarian[bg]
Мисля, че е топаз.
Danish[da]
Ja, en topas, tror jeg.
English[en]
Yes, a topaz, I think.
Spanish[es]
Sí, Un topacio, creo.
Finnish[fi]
Kyllä, topaasi luulisin.
Hebrew[he]
כן, טופז, אני חושב.
Croatian[hr]
Da, mislim da je to topaz.
Hungarian[hu]
Igen, topázt.
Indonesian[id]
Ya, topaz, kurasa.
Italian[it]
Si', un topazio.
Dutch[nl]
Ja, een topaz, denk ik.
Polish[pl]
Tak, topaz.
Portuguese[pt]
Sim, um topázio.
Romanian[ro]
Da, un topaz, cred.
Serbian[sr]
Da, mislim da je to topaz.
Turkish[tr]
Evet, mavi bir yakut sanırım.