Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Nevidí strom, kvůli lesu
Danish[da]
De kan ikke se skoven for bare træer
Greek[el]
Βλέπουν το δάσος κι όχι τα δέντρα
Estonian[et]
Nad ei näe puid metsa ees
Hebrew[he]
מרוב עצים הם לא רואים את היער
Croatian[hr]
Ne vide drveće od šume
Hungarian[hu]
Nem látják az erdőt a fától
Icelandic[is]
Þeir sjá ekki trén fyrir skóginum
Italian[it]
Non vedono più in là del loro naso
Macedonian[mk]
Не гледаат дрва од шумата
Norwegian[nb]
De ser ikke trærne for bare skog
Polish[pl]
Szczegóły przesłaniają im obraz
Portuguese[pt]
Não vão dar por nada
Russian[ru]
За лесом они не видят деревьев
Serbian[sr]
Ne vide drveće od šume
Swedish[sv]
De ser inte träden för all skog