Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Dolovet vet #. # g перорален прах се предлага в сашета от # g, всяко съдържащо #. # g кетопрофен и е одобрен за лечение на треска и възпаление при едър рогат добитък
Czech[cs]
Přípravek Dolovet vet #, # g, perorální prášek, je prášek dostupný v #g sáčcích, přičemž každý sáček obsahuje #, # g ketoprofenu a byl registrován pro léčbu horečky a zánětu u skotu
Danish[da]
Dolovet Vet., #, # g oralt pulver, er et pulver, der leveres i poser a # g, hver indeholdende #, # g ketoprofen, og som er godkendt til behandling af feber og inflammation hos kvæg
German[de]
Dolovet vet # g Pulver zum Eingeben ist ein Pulver in Beuteln zu # g, die je # g Ketoprofen enthalten, und zur Behandlung von Fieber und Entzündungen bei Rindern zugelassen
English[en]
Dolovet vet #g oral powder is a powder presented in sachets of #g, each containing #g ketoprofen and is authorised for the treatment of fever and inflammation in cattle
Spanish[es]
Dolovet vet # g polvo oral se presenta en sobres de # g, cada uno con # g de ketoprofeno, y está autorizado para el tratamiento de la fiebre y la inflamación en el ganado vacuno
Estonian[et]
Dolovet vet #, # g on suukaudne pulber, mis on saadaval # g kotikestes, üks kotike sisaldab #, # g ketoprofeeni ning see on heaks kiidetud veiste palaviku ja põletiku ravis
Hungarian[hu]
A Dolovet vet #, # g, szájon át adandó, egyenként #, # g ketoprofent tartalmazó # g-os tasakokban kiszerelt por, amelyet szarvasmarháknál lázas és gyulladásos állapotok kezelésére engedélyeztek
Italian[it]
Dolovet vet # g polvere orale è una polvere confezionata in bustine da # g, contenenti ciascuna # g di ketoprofene; il medicinale è autorizzato per il trattamento della febbre e delle infiammazioni nei bovini
Lithuanian[lt]
Dolovet vet #, # g geriamieji milteliai tiekiami maišeliais po # g, kiekviename yra #, # g ketoprofeno.Preparatas patvirtintas galvijų karščiavimui ir uždegimui gydyti
Maltese[mt]
Dolovet vet #. #g trab orali huwa trab ippreżentat fi qratas ta ’ #g, kull wieħed fih #. #g ketoprofen u huwa awtorizzat għat-trattament tad-deni u l-infjammazzjoni fl-ifrat
Polish[pl]
Preparat Dolovet vet #, # g proszek doustny jest proszkiem dostarczanym w saszetkach # g, zawierających po #, # g ketoprofenu i jest dopuszczony do obrotu w leczeniu gorączki i stanu zapalnego u bydła
Portuguese[pt]
O Dolovet vet #, #g pó oral é um pó apresentado em saquetas de # g que contêm #, # g de cetoprofeno, e está autorizado para o tratamento de febre e inflamação em bovinos
Romanian[ro]
Dolovet vet #, # g pulbere cu administrare orală se prezintă sub formă de săculeţe de # g, fiecare conţinând #, # g de ketoprofen şi este autorizat pentru tratamentul febrei şi inflamaţiei la bovine
Slovak[sk]
Dolovet vet #, # g perorálny prášok je prášok na perorálne použitie a dodáva sa v balíčkoch po # g, pričom každý obsahuje #, # g ketoprofénu a je schválený na liečbu horúčky a zápalu u dobytka
Slovenian[sl]
Zdravilo Dolovet vet #, # g je peroralni prašek v vrečkah po # g, pri čemer vsaka od njih vsebuje #, # g ketoprofena, in je odobren za zdravljenje vročine in vnetij pri govedu
Swedish[sv]
Dolovet vet #, # g oralt pulver är ett pulver som tillhandahålls i portionspåsar om # g, vilka var och en innehåller #, # g ketoprofen, och som är godkänt för behandling av feber och inflammation hos nötkreatur