Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
„ Не смятам, че поляризацията е нещо лошо ”, каза за SETimes Ерен Кескин, главен редактор на прокюрдския всекидневник „ Йозгюр Гюндем ”, като се аргументира, че е естествено да се взема страна
Bosnian[bs]
" Ja smatram da polarizacija nije loša stvar, " izjavila je za SETimes Eren Keskin, glavna urednica prokurdskog dnevnika Ozgur Gundem, tvrdeći da je prirodno stati na nečiju stranu
Greek[el]
" Δεν πιστεύω ότι η πόλωση είναι άσχημο πράγμα " είπε στους SETimes η Ερέν Κεσκίν, αρχισυντάκτρια της φιλοκουρδικής ημερησίας " Ozgur Gundem ", ισχυριζόμενη ότι είναι φυσιολογικό να παίρνεις το μέρος μιας πλευράς
English[en]
" I do not believe polarisation is a bad thing, " Eren Keskin, chief editor for the pro-Kurdish daily Ozgur Gundem, told SETimes, arguing it is natural to take sides
Croatian[hr]
" Ne smatram da je polarizacija loša stvar ", kaže za SETimes Eren Keskin, glavna urednica prokurdskog dnevnika Ozgur Gundem, tvrdeći kako je prirodno zauzimati strane
Macedonian[mk]
„ Не верувам дека поларизацијата е лоша работа “, рече Ерен Кесник, главен уредник на прокурдскиот весник Озгум Гундем, за SETimes, тврдејќи дека е природно да се заземе страна
Romanian[ro]
" Eu nu cred că polarizarea este ceva rău ", a declarat Eren Keskin, redactor şef la cotidianul pro- kurd Ozgur Gundem, publicaţiei SETimes, argumentând că este ceva natural să fii de o anumită parte
Albanian[sq]
" Nuk besoj se polarizimi është një gjë e keqe, " i tha SETimes Eren Keski, krye- redaktore e së përditshmes pro- kurde Ozgur Gundem, duke argumentuar se është e natyrshme të mbash anë
Serbian[sr]
„ Ne smatram da je polarizacija loša stvar “, kaže Eren Keskin, glavna urednica prokurdskog dnevnika Ozgur Gundem, za SETimes, tvrdeći da je prirodno zauzimati strane
Turkish[tr]
Kürt yanlısı Özgür Gündem gazetesi yazı işleri müdürü Eren Keskin SETimes' a verdiği demeçte, " Kutuplaşmanın kötü bir şey olduğuna inanmıyorum. " diyerek, taraf tutmanın doğal olduğunu savundu