Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Bere rovněž v úvahu zvláštní charakteristiky a omezení každého státu nebo regionu AKT.“
Danish[da]
Der tages også hensyn til de særlige forhold og begrænsninger, der gør sig gældende i den enkelte AVS-stat eller region.«
English[en]
It shall also take into account the specific characteristics and constraints of each ACP State or region.’ ;
Spanish[es]
Tendrá también en cuenta las características y las limitaciones específicas de cada Estado ACP o región.»,
Finnish[fi]
Ennakkoarvioinnissa on myös otettava huomioon kullekin AKT-valtiolle tai -alueelle ominaiset piirteet ja rajoitteet.”
French[fr]
Elle tient également compte des caractéristiques et des contraintes spécifiques de chaque État ACP ou région.»
Portuguese[pt]
Deve tomar igualmente em consideração as características e os condicionalismos específicos de cada Estado ou região ACP.»,
Slovak[sk]
Taktiež berie do úvahy špecifické charakteristiky a prekážky každého štátu AKT alebo regiónu.“
Swedish[sv]
Vidare ska varje AVS-stats eller regions särdrag och begränsningar beaktas.”