Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الخاص بسكرتير الملكة الخاص
Bulgarian[bg]
Апартаментът на милостта и благоволението, принадлежащ на личния секретар на кралицата.
Czech[cs]
Služební byt královnina osobního tajemníka.
German[de]
Die Hofdienstwohnung des Privatsekretärs der Königin.
Greek[el]
Η κρατική κατοικία, που θα μένει ο Προσωπικός Γραμματέας της Βασίλισσας.
English[en]
The grace and favor flat, belonging to the Queen's Private Secretary.
Spanish[es]
El apartamento que la reina concede a su secretario particular.
French[fr]
L'appartement de la Couronne pour le secrétaire particulier de la reine.
Hebrew[he]
הדירה החיננית השייכת למזכיר האישי של המלכה.
Croatian[hr]
Dvorski službeni stan kraljičinog osobnog tajnika.
Italian[it]
L'appartamento concessoci, di proprieta'del segretario privato della Regina.
Norwegian[nb]
Fyrsteboligen som tilkommer dronningens privatsekretær.
Dutch[nl]
Het appartement van de privésecretaris van de koningin.
Polish[pl]
Mieszkanie służbowe prywatnego sekretarza królowej.
Portuguese[pt]
O elegante apartamento do secretário pessoal da rainha.
Romanian[ro]
Asta e casa, aparţinând secretarului particular al reginei.
Russian[ru]
Роскошная резиденция, принадлежащая личному секретарю королевы.
Turkish[tr]
Kraliçe'nin özel sekreterine ait lütuf konutu.