Besonderhede van voorbeeld: 2499517869940217120

Czech

Budu u svého pultu koukat na nějaké šaty a doufat, že se přiřítí asteroid a sežehne Zemi.

Greek

Θα είμαι στο σταντ μου, να κοιτάω φορέματα και θα προσεύχομαι να μας χτυπήσει αστεροειδής.

English

I'll be at the hostess stand, looking at dresses and silently wishing for an asteroid to wipe us off the planet.

Spanish

Estaré en el puesto de anfitriona viendo vestidos y deseando silenciosamente que un asteroide nos elimine del planeta.

Finnish

Menen hovimestaritiskille katsomaan mekkoja toivoen, että asteroidi pyyhkäisee meidät maan kamaralta.

French

Je vais regarder les robes en espérant qu'un astéroïde vienne s'écraser sur nous.

Hebrew

אני אהיה בעמדת המארחת, אסתכל על שמלות ואייחל בשקט לאסטרואיד שימחה אותנו מעל פני הארץ.

Italian

Andro'alla mia postazione a guardare vestiti e a desiderare in silenzio che un asteroide ci spazzi via dalla Terra.

Dutch

Ik ga op mijn post naar jurken kijken, hopend dat een ramp ons allemaal uitroeit.

Polish

Będę na stanowisku hostessy, poprzeglądam suknie, w duchu licząc, że asteroida zmiecie nas z powierzchni Ziemi.

Portuguese

Estarei na recepção, olhando vestidos e desejando silenciosamente que um asteroide nos varra do planeta.

Romanian

Voi fi la stand, uitându-mă după rochii în timp ce mă voi ruga ca un asteroid să ne râdă de pa faţa pământului.

Russian

Я буду за стойкой администратора, полюбуюсь платьями и помечтаю про себя о том, чтобы какой-нибудь астероид стёр нас с лица Земли.

Serbian

Idem da dočekujem mušterije i razgledaću haljine. Potajno ću se nadati da nas asteroid zbriše sa ove planete.

Turkish

Kapı görevlisi standında durup elbiselere bakacağım ve sessizce gezegene bir asteroidin çarpmasını dileyeceğim.