Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
I Ungarn var det ikke engang tilladt Jehovas vidner at samles, hverken offentligt eller privat.
German[de]
In Ungarn durften sie weder öffentlich noch privat zusammenkommen.
Greek[el]
Στην Ουγγαρία ούτε καν επετρέπετο στους μάρτυρας του Ιεχωβά να συγκεντρώνωνται για δημόσιες συναθροίσεις ή να έχουν ιδιωτικές συναθροίσεις.
English[en]
In Hungary, Jehovah’s witnesses were not even permitted to assemble for public meetings or to have private meetings.
Spanish[es]
En Hungría, a los testigos de Jehová no se les permitió siquiera congregarse para reuniones públicas o para tener reuniones privadas.
Finnish[fi]
Unkarissa ei Jehovan todistajien sallittu edes kokoontua yleisiin esitelmiin eikä pitää yksityisiä kokouksia.
French[fr]
En Hongrie, les témoins de Jéhovah n’étaient pas autorisés à tenir des réunions publiques, ni même à se réunir en privé.
Italian[it]
In Ungheria, ai testimoni di Geova non era neppure permesso di radunarsi per tenere adunanze pubbliche o di avere adunanze private.
Norwegian[nb]
I Ungarn fikk Jehovas vitner ikke engang tillatelse til å komme sammen til offentlige møter eller å holde private møter.
Dutch[nl]
In Hongarije was het Jehovah’s getuigen zelfs niet eens toegestaan voor openbare vergaderingen samen te komen of om besloten vergaderingen te hebben.
Portuguese[pt]
Na Hungria, as testemunhas de Jeová não tinham nem sequer permissão de congregar-se para reuniões públicas ou de ter reuniões particulares.